تقديم التقارير بشأن المنح

بعد استلام المنحة

عند استلام المنحة، على الجهات المستفيدة تعبئة نموذج الاستلام والتوقيع عليه، وإعادته إلى أمانة الصندوق الخاص المنشأ بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب (ohchr-opcatfund@un.org)

•  إشعار باستلام المنحة (Word) باللغة الإنكليزيّة

التقرير المالي والسردي النهائي (الموعد النهائي: 1 مارس/ آذار)

على جميع الجهات المستفيدة من المنح تقديم تقرير سردي ومالي عن استخدام المنحة في مهلة أقصاها 1 آذار/ مارس من السنة التالية لتنفيذ المشروع. 

• نموذج عن التقرير السردي (Word) English | Français | Español
• نموذج عن التقرير المالي (Excel) English | Français | Español

التقرير بشأن التدقيق (الموعد النهائي: 1 حزيران/ يونيو)

يدقّق مدقق حسابات خارجي معتمد في كيفية استخدام المنح من قبل جميع الجهات المستفيدة منها لأول مرة. ومن الممكن اختيار أي جهات مستفيدة أخرى على أساس عشوائي للدقيق في كيفية استخدامها المنح.

• متطلبات التدقيق العامة (Word) English | Français | Español