中文 2016年11月1日 巴拉圭:联合国人权专家将评估充足食物权方面的挑战 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/paraguay-un-rights-expert-assess-challenges-right-adequate-food
中文 2016年10月26日 残疾人权利问题特别报告员卡塔丽娜·德班达斯·阿吉拉尔在联合国大会第七十一届会议上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-catalina-devandas-aguilar-special-rapporteur-rights-persons-disabilities-71st
中文 2016年10月26日 时代在变化:“不仅在于从中受益,还在于为发展做出贡献”——联合国残疾问题专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/times-are-changing-its-not-just-about-benefiting-contributing-development-un-expert
中文 2016年10月25日 人人有权享有可达到的最高水准身心健康问题特别报告员代纽斯·普拉斯在联合国大会第七十一届会议上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-dainius-puras-special-rapporteur-right-everyone-enjoyment-highest-attainable
中文 2016年10月25日 “是时候将营养目标变成行动了”——联合国食物权专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/time-translate-nutrition-targets-action-un-expert-right-food
中文 2016年10月25日 发展目标:“各国不得被低垂的果实诱惑”——联合国健康权专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/development-goals-states-must-not-be-tempted-low-hanging-fruit-un-expert-right-health
中文 2016年10月24日 双性者宣传日——周三,10月26日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/intersex-awareness-day-wednesday-26-october
新闻稿 中文 2016年10月19日 毛里塔尼亚:联合国专家们对被囚禁的人权活动家的状况表示关切 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/mauritania-un-experts-concerned-about-situation-jailed-human-rights-activists
中文 2016年10月18日 “坚定地站出来支持她们”——联合国专家敦促21名获释奇博克女孩的家人和社区 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/stand-strong-support-them-un-experts-urge-families-and-communities-released-21-chibok-girls
讲话 中文 2016年10月12日 开场发言 人居三大会:向基于人权的新城市议程转变 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/open-statement-habitat-iii-shift-towards-new-urban-agenda-based-human-rights