毛里塔尼亚：联合国专家们对被囚禁的人权活动家的状况表示关切

日内瓦（2016年10月19日）——一组联合国人权专家*今日严重关切地表示，一些毛里塔尼亚活动人士因为被指参与抗议努瓦克肖特发生的强制迁移而被囚禁，他们正因为反奴隶制宣传而受到政府的针对。

这些人权维护者于八月被判三至十五年不等的刑期。上诉日期将在本周稍晚由努瓦迪布（Nouadhibou）的上诉法院确定。

其中十三名活动人士是废奴运动复兴倡议（Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement）的成员，它是毛里塔尼亚知名的打击奴隶制民间社会组织。他们否认了在迫迁抗议中有任何参与，那些抗议导致包括警官在内的多人受伤。

“毛里塔尼亚政府对批评其政策的民间社会怀有敌意，尤其是对废奴运动复兴倡议这样的团体，他们的成员来自哈拉廷少数群体，并提倡终结奴役。”专家们表示。他们回顾道，联合国赤贫和人权问题特别报告员菲利普·奥尔斯顿（Philip Alston）曾于5月访问毛里塔尼亚，与复兴倡议的成员会面。

“对活动人士的定罪符合一种执政党镇压异见的模式，在这个国家，一个族裔少数群体压制着另两个主要的族裔群体。”“我们担心，复兴倡议也受到了政府的报复性针对，因为它的成员曾与赤贫和人权问题特别报告员在国家访问期间会面。”

八月的审判据称存在正当程序和其他严重人权侵犯的问题。有可信的指控表明，复兴倡议成员在拘留中遭受了酷刑，被告的家庭成员和支持者在试图参加审判时受到警察袭击，法院审理也存在程序性的不规范。

“我们收到的信息表明，整个程序未能坚持最基本的公平审判和正当程序保证，包括充分联系律师的权利。”人权专家们表示。

程序不规范似乎在上诉阶段持续。上诉程序最近已经从努瓦克肖特的上诉法院转到了努瓦迪布的上诉法院，距离首都约500公里。被囚禁的复兴倡议成员于9月28日从努瓦克肖特被转移至祖埃拉特（Zouérate）的一个拘留中心，距离努瓦克肖特约700公里，距离努瓦迪布七小时车程。

“转移被拘者似乎没有法律依据和理由。”他们强调，“这又一次表明，这些法律程序存在政治动机，意在打压促进人权并反对政府政策的团体和个人。”。

“我们敦促当局确保将活动人士转回努瓦克肖特，并由合格、独立而公正的法院依据国际人权法召开公平的听证。”

他们还对一些被拘者严重的健康状况表示关切，提醒毛里塔尼亚有义务保护被拘者的健康权，并为他们提供紧急的、适当的必要医疗护理，不论他们的法律地位如何。

“至关重要的是，应确保人权维护者能够行使人权和基本自由，且不受恐吓、不必害怕报复。反奴隶活动不能成为犯罪。”专家们强调。“毛里塔尼亚政府需要重新回顾刑法，以使其符合尊重和保护见解与言论自由权利的国际义务。”

这几名联合国独立专家已经与毛里塔尼亚政府取得了联系，说明这一情况。

专家名单：赤贫和人权问题特别报告员菲利普·奥尔斯顿先生（Philip Alston）；任意拘留问题工作组主席塞东德基·罗兰·阿乔维先生（Sètondji Roland Adjovi）；和平集会与结社自由权利问题特别报告员马伊纳·吉埃先生（Maina Kiai）；人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员代纽斯·普拉斯先生（Dainius Pûras）；法官和律师独立性问题特别报告员莫妮卡·平托女士（Mónica Pinto）；酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚问题特别报告员胡安·门德斯先生（Juan E. Méndez）；增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员大卫·凯伊先生（David Kaye）。

特别报告员和工作组是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。更多信息请访问： http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx

联合国人权，国别页面——毛里塔尼亚： http://www.ohchr.org/CH/Countries/MENARegion/Pages/MRIndex.aspx

更多信息和 媒体请求请联系只木纯子女士（Junko Tadaki，电话: + 41 22 917 9298 / jtadaki@ohchr.org ) 或致函 srextremepoverty@ohchr.org