中文 2016年10月7日 任意拘留:联合国专家组将对美国开展首次正式访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/arbitrary-detention-un-expert-group-launches-its-first-official-visit-usa
新闻稿 中文 2016年8月23日 孟加拉国:联合国专家们呼吁根据国际标准重新审判面临死刑的反对党领袖 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/bangladesh-un-experts-urge-retrial-opposition-leader-facing-death-penalty
新闻稿 中文 2016年8月19日 联合国专家敦促土耳其即使在宣告紧急状态后亦坚持人权义务 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/un-experts-urge-turkey-adhere-its-human-rights-obligations-even-time
新闻稿 中文 2016年8月16日 联合国人权专家促请巴林结束对什叶派的指控 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/un-rights-experts-urge-bahrain-end-persecution-shias
新闻稿 中文 2016年7月28日 “终结警察有罪不罚的重要时刻”——联合国专家们对肯尼亚当前持续的有罪不罚模式表示警惕 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/high-time-end-police-impunity-un-experts-raise-alarm-going-pattern
新闻稿 中文 2016年7月26日 联合国专家敦促泰国确保在立宪公民投票前进行自由辩论 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-expert-urges-thailand-ensure-free-debate-ahead-constitutional-referendum
新闻稿 中文 2016年7月21日 南苏丹:联合国言论自由专家呼吁释放记者 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/south-sudan-un-expert-freedom-expression-calls-release-journalist-alfred
新闻稿 中文 2016年7月19日 联合国专家们敦促土耳其尊重司法独立并支持法治 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-experts-urge-turkey-respect-independence-judiciary-and-uphold-rule-law
新闻稿 中文 2016年7月1日 多名联合国人权专家敦促马尔代夫停止处决并维持60年来非正式的暂停死刑做法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-rights-experts-urge-maldives-halt-execution-and-maintain-60-year-old
新闻稿 中文 2016年6月29日 任意拘留:联合国专家组发表了关于17国拘留案件的22条意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/arbitrary-detention-un-expert-group-releases-22-opinions-17-countries