Skip to main content

新闻稿 特别程序

任意拘留:联合国专家组发表了关于17国拘留案件的22条意见

任意拘留 / 案例

2016年6月29日

日内瓦(2016年6月29日)——联合国任意拘留问题工作组发布关于17国101起个人拘留案件的22条法律意见。专家组于2016年4月18日至27日在日内瓦召开的上一届会议中通过了这些意见。

工作组的任务授权是调查任意剥夺个人自由或违反国际人权标准的指控,并推荐诸如释放被拘留者、适当发放赔偿金等补救措施。

这些意见的预发未编辑版请见:http://www.ohchr.org/CH/Issues/Detention/Pages/Opinions2016.aspx

这些意见涉及被剥夺自由的个人包括:

Zeinab Jalaian女士(伊朗

第1/2016号意见

Bahareh Hedayat女士(伊朗

第2/2016号意见

Farida Ali Abdul Hamid女士和Salim Mohamed Musa先生(利比亚

第3/2016号意见

Abdul Majed Al Gaoud先生、Jebril Abdulkarim Al Kadiki先生、Omar Suleiman Salem Muftah Al Mouallef先生、Abdulaiti Ibrahim Al-Obeidi先生、Mansour Dao Ibrahim先生、Abu Zaid Omar Dorda先生、Saadi Muammer Mohammed Gaddafi先生、 Abdalla Mahmoud Mohamed Hajazi先生、Ahmad Mohamed Ibrahim先生、Mustapha Mohammed Kharoobee先生、Ali Mahmoud Maria先生以及Saad Masoud Saad Zayd先生(利比亚

第4/2016号意见

Arsen Klinchaev先生、Alexander Kharotonov先生、Anton Davidenko先生、Mikhail Chumachenko先生、Dmitry Kouzmenko先生、Leonid Baranov先生、Konstantin Dolgov先生、Ignat Kramskoy先生以及Pavel Yurevich Gubarev先生(乌克兰

第5/2016号意见

Alaa Ahmed Seif Al Islam Abd El Fattah先生(埃及

第6/2016号意见

Abdullah Ahmed Mohammed Ismail Alfakharany先生、 Samhy Mostafa Ahmed Abdulalim先生、Mohamed Mohamed Aladili先生、Waleed Abdulraoof Shalaby先生、Ahmed Sabii先生、Youssouf Talat Mahmoud Mahmoud Abdulkarim先生、Hani Salheddin先生、Mosaad Albarbary先生以及Abdo Dasouki先生(埃及

第7/2016号意见

Richard Spyros Hagabimana先生(布隆迪

第8/2016号意见

Amer Jamil Jubran先生(约旦

第9/2016号意见

Befekadu Hailu先生、Zelalem Kibret先生、Atnaf Berhane先生、Natnail Feleke先生、Mahlet Fantahun女士、Abel Wabella先生、Tesfalem Waldyes先生、Asmamaw Hailegiorgis先生以及Edom Kassaye女士(埃塞俄比亚

第10/2016号意见

于世文先生(中国

第11/2016号意见

潘婉芬女士(中国

第12/2016号意见

一名向工作组具名的儿童(以色列

第13/2016号意见

Alexander Klykov先生(俄罗斯

第14/2016号意见

Khalida Jarrar女士(以色列

第15/2016号意见

José Daniel Gil Trejos先生(尼加拉瓜

第16/2016号意见

Jesús Eduardo Sánchez Silva先生、Diblallin Islas Rojas先生、 Jaime García Matías先生、Luis Enrique Matías Hernández先生、 Erik Omar Rodríguez Santiago先生、Germán Guadalupe Mendoza Cruz先生、Santiago García Espinoza先生、Felipe López Morales先生、José Alberto Andrés López先生、Javier López Martínez先生、José Usiel Matías Hernández先生、Erick González Guillén先生、Javier Aluz Mancera先生、José Enrique Ordaz Velasco先生、Humberto Castellanos López先生、Eduardo Palma Santiago先生、Jorge Chonteco Jiménez先生、Luis Enrique López López先生、José de Jesús Martínez Castellanos先生、Bailón Rojas Gómez先生、Eugenio Hernández Gaitán先生、 Celso Castillo Martínez先生、Eleuterio Hernández Bautista先生、Roque Coca Gómez先生以及Feliciano García Matías先生(墨西哥

第17/2016号意见

Ravi Ramesh Ghaghda先生、Anthony Keya Munialo先生、 Chuma Boniface Muriuki先生、Peter Muriuki Nkonge先生以及Anthony Mwadime Wazome先生 (南苏丹)

第18/2016号意见

Mauro Vay Gonon先生、Mariano García Carrillo先生以及Mariano García Carrillo女士(危地马拉

第19/2016号意见

Walid Yunis Ahmad先生(伊拉克

第20/2016号意见

Henrique Luaty da Silva Beirão先生、Manuel Chivonde先生(又名Nito Alves)、Nuno Álvaro Dala先生、Nelson Dibango Mendes dos Santos先生、Hitler Jessy Chivonde先生(又名Hitler Samussuko)、Albano Evaristo Bingobingo先生、Sedrick Domingos de Carvalho先生、Fernando António Tomás先生(又名Nicolas o Radical)、Arante Kivuvu Italiano Lopes先生、 Benedito Jeremias先生(又名Dito Dali)、Inocêncio Antônio de Brito先生、José Gomes Hata先生、Osvaldo Sérgio Correia Caholo先生以及Domingos da Cru先生,31年 (安哥拉

第21/2016号意见

Marafa Hamidou Yaya先生(喀麦隆

第22/2016号意见

要获取任意拘留问题工作组1991年成立以来通过的所有意见,请访问:
http://www.ohchr.org/CH/Issues/Detention/Pages/OpinionsadoptedbytheWGAD.aspx

工作组由来自世界各地区的五名独立专家成员组成。主席兼报告员是塞东德基·罗兰·让-巴蒂斯特·阿乔维先生(Sètondji Roland Jean-Baptiste Adjovi,贝宁)。工作组其他成员包括:何塞·安东尼奥·格瓦拉·贝穆德斯先生(Mr. José Antonio Guevara Bermúdez,来文问题副主席,墨西哥),雷·鲁米女士(Ms. Leigh Toomey,后续问题副主席,澳大利亚),洪晟弼先生(Seong-Phil Hong,大韩民国)以及弗拉基米尔·托奇洛夫斯基先生(Vladimir Tochilovsky,乌克兰)。

工作组由前人权委员会在1991年设立,旨在调查指称的任意剥夺自由事件。它的任务授权得到委员会的明确和延长,其内容包括行政拘押寻求庇护者和移民问题。人权理事会在2013年9月26日将工作组的任务授权再次延长三年。欲了解更多,请访问:http://www.ohchr.org/CH/Issues/Detention/Pages/WGADIndex.aspx

工作组是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监察机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作;他们不是联合国员工,所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。

更多信息和媒体请求,请联系奥德雷·里纳尔迪(Audrey Rinaldi,+ 41 22 917 9225 / arinaldi@ohchr.org)或致函wgad@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系:
联合国人权高专办传媒科萨维耶·塞拉亚(Xabier Celaya,+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org

该页的其他语文版本: