Volker Türk appelle à une transition pacifique et à l’établissement des responsabilités après des manifestations meurtrières

GENÈVE – Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme Volker Türk a déclaré lundi qu’il était essentiel que la transition du pouvoir au Bangladesh se fasse pacifiquement et dans le respect des droits humains, conformément aux obligations internationales du pays, et que les responsables du meurtre de centaines de personnes et de milliers de blessés répondent de leurs actes.

« La transition doit être menée de manière transparente et responsable, et être inclusive et ouverte à la participation significative de l’ensemble de la population bangladaise », a-t-il déclaré. « Il ne doit plus y avoir de violence ni de représailles. »

Le Haut-Commissaire a ajouté que l’ordre démocratique et l’état de droit devaient être assurés le plus rapidement possible, et que toutes les mesures d’urgence devaient être strictement limitées, conformément au droit international. Il a par ailleurs souligné que toute personne détenue arbitrairement devait être libérée, que tous les responsables de violations des droits humains devaient être amenés à rendre des comptes et que les problèmes et les griefs sous-jacents devaient être résolus.

M. Türk a réitéré son appel en faveur d’une enquête exhaustive, impartiale et transparente sur toutes les violations présumées des droits humains depuis juillet, lorsque des manifestations initialement pacifiques contre un système de quotas pour les emplois de la fonction publique ont été suivies de violences et d’une réponse brutale de la part des autorités.

« Dans les circonstances actuelles, et afin d’assurer la confiance du public, une enquête doit être menée de manière indépendante et le Haut-Commissariat est prêt à soutenir ces efforts », a déclaré le Haut-Commissaire.

« Les appels à la justice et à la réforme doivent être entendus », a-t-il déclaré, ajoutant qu’en cette période cruciale, les obligations internationales du Bangladesh en matière de droits humains peuvent servir de guide aux autorités de transition et à tous les dirigeants politiques.

« L’heure est à l’apaisement national, notamment par l’arrêt immédiat des violences, ainsi qu’à l’établissement des responsabilités pour garantir le droit des victimes à la vérité et aux réparations, et à un processus véritablement inclusif permettant d’unir le pays pour aller de l’avant. »