孟加拉国爆发致命抗议，蒂尔克呼吁实现和平过渡和追究责任

日内瓦——联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克周一表示，孟加拉国必须以和平方式进行权力过渡，同时遵循人权标准，切实履行国际义务，并对那些造成数百人死亡和数千人受伤的责任人追究责任。

蒂尔克表示：“这一过渡应以透明和问责的方式进行，并且必须具有包容性，允许所有孟加拉国人有意义地参与进来。不能再发生暴力侵害或报复行为。”

蒂尔克补充道，民主秩序和法治必须尽快建立，所有紧急措施必须受到国际法严格限制。他强调，必须释放所有被任意拘留的人，必须向所有侵犯人权行为的肇事者追究责任。必须解决根本问题和不满情绪。

蒂尔克再次呼吁对自7月以来所有被指控的侵犯人权行为进行全面、公正和透明的调查，这场最初仅是针对公务员职位配额制度的和平抗议，却引来政府当局的暴力行为和残酷回应。

蒂尔克表示：“在当前情况下，相关调查应独立进行以确保公众信任，我的办事处已准备好为此提供支持。”

蒂尔克指出：“必须倾听人民对正义和改革的呼声。”他补充说，现在处于关键时刻，过渡当局和所有政治领导人应以该国国际义务为“路线图”。

蒂尔克表示：“现在是孟加拉国治愈创伤的时候了，包括立即结束暴力，为确保受害者了解真相和获得赔偿而推进问责制，以及一个真正包容性的进程以形成全国同心向前的合力。”