Skip to main content

Communiqués de presse Haut-Commissariat aux droits de l’homme

Zeid Ra’ad Al Hussein qualifie d’ « odieux » le bombardement de camps en Syrie et avertit que la crise dans la prison d’Hama pourrait prendre un tournant mortel

Bombardement "odieux" de camps en Syrie

06 Mai 2016

Commentaire du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Zeid Ra’ad Al Hussein

GENEVE (6 mai 2016)  - « Je condamne sans réserve le bombardement de deux camps de déplacés internes hier à Sarmada, dans le nord-ouest de la Syrie, près de la frontière avec la Turquie. Ces campements de tentes étant installés sur place depuis plusieurs semaines et faciles à voir du ciel, il est extrêmement improbable que ces attaques meurtrières aient été accidentelles. Il est beaucoup plus probable qu’elles aient été délibérées et constituent un crime de guerre. »

« Selon les rapports préliminaires des premiers intervenants, quelque 30 civils, dont des enfants, ont péri lors de cette attaque, et des dizaines de civils ont été blessés. De nombreuses tentes ont aussi été entièrement détruites. »

« Mon équipe et d’autres organisations mettront tout en œuvre pour mener des recherches et consigner des preuves sur ce qui semble être un crime particulièrement odieux et calculé contre un groupe extrêmement vulnérable de personnes, dont la plupart ont été forcées de fuir leur foyer à Alep en février dernier en raison d’attaques aériennes incessantes. Des rapports préliminaires suggèrent que ces attaques ont été menées par le Gouvernement syrien, mais ces informations restent à vérifier. »

« On peine à trouver des mots nouveaux pour décrire l’horreur à laquelle sont confrontés les civils en Syrie: bombardés et massacrés dans leurs maisons, tués par balle dans les rues et torturés en prison; bombardés sur leurs lits d’hôpitaux; bombardés dans les camps où ils ont fui; confrontés à d’immenses problèmes pour traverser les frontières et fuir l’horreur dans laquelle est plongé leur pays depuis cinq longues années; et, si au final ils y parviennent, confrontés au rejet et à la xénophobie en Europe. »

« Je suis aussi alarmé par les derniers développements dans la prison centrale d’Hama où une émeute a eu lieu le 1er mai, après que les autorités aient, selon des rapports, tenté d’extraire cinq détenus pour les emmener vers la prison bien connue de Sidnaya, où il aurait été prévu de les exécuter. Des détenus ont pris le contrôle d’une partie de la prison et détiennent des gardes en otage. Les autorités ont coupé l’alimentation en eau et en électricité. Des forces de sécurité lourdement armées entourent la prison et nous craignons qu’un assaut potentiellement meurtrier ne soit imminent. Des centaines de vies sont en jeu et j’exhorte les autorités à avoir recours à la médiation, ou à d’autres alternatives, plutôt qu’à la force. »

« Une fois encore, j’exhorte tous les gouvernements ayant une influence en Syrie à intervenir pour faire cesser ce genre d’attaques et les autres violations et abus des droits de l’homme commis par les parties au conflit. Et j’exhorte ceux parmi les gouvernements siégeant au Conseil de sécurité qui n’ont cessé de bloquer la saisine de la Cour pénale internationale (CPI) sur le cas syrien à être à la hauteur des responsabilités associées au fait d'en être membre. Ils devraient référer la situation en Syrie à la CPI, de manière à ce qu’un chemin clair soit établi vers la sanction des personnes qui commettent de tels crimes et vers une certaine forme de dissuasion pour ceux qui envisagent d’en perpétrer d’autres. »

FIN

Pour toute information ou demande d’interview, prière de contacter Cécile Pouilly (+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org ) ou Rupert Colville (+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org ).

Pour vos sites d’informations et les médias sociaux: des contenus multimédias et des messages clefs sur nos communiqués de presse sont disponibles sur les comptes officiels du Haut-Commissariat sur les médias sociaux. Merci de nous référencer en utilisant les pseudonymes suivants:
Twitter: @UNHumanRights
Facebook: unitednationshumanrights
Instagram: unitednationshumanrights
Google+: unitednationshumanrights
Youtube: unohchr