扎伊德称叙利亚营地的炮轰是“卑鄙的”，并警告哈马监狱危机可能造成死亡

日内瓦（2016年5月6日）——“我毫无保留地谴责昨天塞尔迈达两个流离失所者营地受到的炮轰，当地位于土耳其边境附近的叙利亚西北部。考虑到这些帐篷已在当地数周，而且从空中清晰可见，因此这些致死的袭击极有可能不是意外。它们更像是蓄意行为，构成战争罪。”

“根据首批响应者的早期报告，约有包括儿童在内的30名平民在袭击中身亡，数十名平民受伤，许多帐篷完全被毁。”

“我办职员和其他组织将不遗余力地研究和记录这场似乎尤其卑鄙且精心算计的犯罪的证据，它针对的是极其弱势的群体，由于早先长期的空袭，他们大部分人被迫在2月离开阿勒颇的家乡。初期报告显示，袭击由叙利亚政府飞机发动，但仍有待核实。”

“很难再用其他文字来形容叙利亚平民面对的恐怖：在家中被轰炸和屠杀，在街头被枪杀，在狱中被折磨；在医院床位上被轰炸；在逃难的营地里被轰炸；在跨境逃离吞没祖国长达五年的恐怖事件时遇到直接的困难；最后——如果他们能够到达欧洲——还会在欧洲面对排斥和仇外。”

“我也很警惕哈马中央监狱5月1日发生暴乱的进展，此前当局据报试图带出五名被拘者，将其转至臭名昭著的赛德纳亚（Sidnaya）监狱，据称他们将在那里遭到处决。被拘者控制了监狱的一部分，并将一些守卫扣押，当局已经切断了供水供电。全副武装的安全部队包围了监狱，我们担心一场可能导致死亡的袭击已迫在眉睫。数百人的生命危在旦夕，我呼吁当局利用调解手段或其他替代武力的办法。”

“我再次敦促所有对叙利亚有影响力的政府进行介入，制止这类袭击和交战方其他侵犯与践踏人权行为。我也要敦促在安理会上始终阻碍将叙利亚状况移交国际刑事法院的各国政府履行其作为安理会成员的责任。它们应当将叙利亚移交国际刑事法院，这样一来，对于犯下诸如此类罪行的人们就会有一条明确的惩罚之路。”

完

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）或塞西尔•普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org）。