Liban : inquiétude face à la forte escalade des hostilités entre Israël et le Hezbollah

Nous sommes extrêmement inquiets face à la brusque escalade des hostilités entre Israël et le Hezbollah et appelons toutes les parties à mettre fin immédiatement à la violence et à assurer la protection des civils.

La journée d’hier a été la plus meurtrière depuis des années, des rapports faisant état d’au moins 492 morts et de 1 645 blessés à la suite d’une série de frappes aériennes israéliennes au Liban. Le Ministère libanais de la santé a déclaré que 35 enfants et 58 femmes figuraient parmi les victimes, ainsi qu’un certain nombre de travailleurs médicaux. Les routes du sud du Liban sont remplies de gens dans leurs voitures tentant de fuir la violence. Ces dernières violences font suite aux attentats meurtriers perpétrés la semaine dernière au Liban et en Syrie à l’aide de bipeurs et de radios bidirectionnelles, ainsi qu’aux centaines de roquettes tirées par le Hezbollah sur Israël depuis le Liban.

Le droit international humanitaire est clair. Toutes les parties à un conflit armé doivent en tout temps faire la distinction entre civils et combattants, ainsi qu’entre biens de caractère civil et objectifs militaires. Il est impératif de veiller constamment à épargner la population civile, les personnes civiles et les biens de caractère civil. Les lois de la guerre obligent également toutes les parties à respecter le principe de proportionnalité.

Les incidents au cours desquels des civils, y compris des enfants et du personnel médical, sont tués ou gravement blessés, potentiellement en violation du droit international, doivent faire l’objet d’enquêtes indépendantes, approfondies et transparentes sur les circonstances des attaques.

Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies, appelle tous les États et les acteurs influents dans la région et au-delà à éviter une nouvelle escalade et à faire tout ce qui est en leur pouvoir pour garantir le plein respect du droit international.