Skip to main content

حقوق الإنسان للمرأة والمساواة بين الجنسين

تقع المساواة بين الجنسين في صميم قيم حقوق الإنسان والأمم المتحدة. وتعتبر المساواة وعدم التمييز مبادىء أساسية لميثاق الأمم المتحدة الذي اعتمده قادة العالم في العام 1945.

لكن ملايين النساء والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين حول العالم يتعرضون باستمرار للتمييز في ما يتعلق بالتمتع بالحقوق المدنية والثقافية والاقتصادية والسياسية والاجتماعية.

كذلك، يواجه العديد من النساء، بما في ذلك النساء من مغايري الهوية الجنسانية والمتنوعين جنسياً وحاملي صفات الجنسين، أشكالاً مركبة من التمييز بسبب عدد من العوامل مثل العمر أو العرق أو الإعاقة أو الوضع الاجتماعي والاقتصادي، بالإضافة إلى التمييز الجنساني.

وأول ما يتطلبه الضمان الفعلي لتمتع النساء والفتيات والفتيان والأشخاص ذوي الهويات الجنسانية المتنوعة بحقوق الإنسان تمتعاً كاملاً هو فهم شامل للهياكل الاجتماعية، والمعايير والقوالب النمطية الاجتماعية، وعلاقات القوى التي لا تحدد إطار القوانين والسياسات فحسب، بل أيضاً الاقتصاد والديناميات الاجتماعية والحياة الأسرية والحياة المجتمعية.

أنشطتنا في مجال المساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان للمرأة والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين

تلتزم مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بالعمل مع الدول والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمجتمع المدني وأصحاب المصلحة الآخرين في مختلف أنحاء العالم على:

  • إصلاح القوانين والسياسات التمييزية التي تسمح بالتمييز الجنساني وجعلها تتوافق مع القانون الدولي لحقوق الإنسان؛
  • تحويل المعايير الاجتماعية التمييزية والقوالب النمطية الجنسانية الضارة إلى هياكل اجتماعية وعلاقات قوى أكثر تكافؤاً لكلا الجنسين؛
  • القضاء على العنف الجنساني؛
  • ضمان تمتع الجميع بالصحة والحقوق الجنسية والإنجابية؛
  • حماية وتوسيع الحيز المدني للمدافعات عن حقوق الإنسان والحركات النسائية؛
  • تيسير المشاركة على قدم المساواة للنساء والرجال والأشخاص ذوي الهويات الجنسانية المتنوعة في الحياة المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
  • ضمان المساواة بين الجنسين ضمن مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان والأمم المتحدة.

وثائق أساسية

دليل بشأن كوفيد-19 وحقوق المرأة وحقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين (2020)

سلسلة إعلامية بشأن الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية (2020)

آخر التقارير والمنشورات والموارد

التقاضي الاستراتيجي في سياق العنف الجنساني: التجارب من أميركا اللاتينية (2021) - English | Español

حقوق الإنسان والحيز المدني في منظومة الأمم المتحدة الداعمة للمدافعات عن حقوق الإنسان (مطبوعة مؤلفة من خمس صفحات) (2021)

على الخطوط الأمامية: الدفاع عن الحقوق في زمن كوفيد، منطقة أفريقيا (2020)

الممارسات الجيدة والتحديات لاحترام حقوق الإنسان وحمايتها والوفاء بها في القضاء على وفيات وأمراض الأمومة التي يمكن الوقاية منها - تقرير المتابعة (2020)

إعمال حقوق المرأة في ملكية الأرض والموارد الإنتاجية الأخرى، النسخة الثانية (2020)، من إعداد مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وهيئة الأمم المتحدة للمرأة

القوالب النمطية الجنسانية والقضاء: حلقة عمل توجيهية (2020)

التقارير | المنشورات والموارد

فيديوهات

#RightToABetterWorld سلسلة فيديوهات وثائقية (في تشرين الثاني/نوفمبر 2020):

الحلقة 1 من أصل 4 حلقات: التثقيف الجنسي الشامل

الحلقة 2 من أصل 4 حلقات: وسائل منع الحمل

الحلقة 3 من أصل 4 حلقات: وفيات وأمراض الأمومة

الحلقة 4 من أصل 4 حلقات: العنف ضد المرأة

الصفحة متوفرة باللغة: