中文 2016年10月10日 葬礼上令人愤慨的空袭使对也门的国际调查变得尤为关键——扎伊德 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/outrageous-attack-funeral-makes-international-investigation-yemen-even-more-vital-zeid
中文 2016年10月10日 埃塞俄比亚：联合国专家呼吁国际委员会帮助调查系统性的暴力侵害抗议者问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/ethiopia-un-experts-call-international-commission-help-investigate-systematic-violence
中文 2016年10月10日 暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员杜布拉夫科娃·西蒙诺维奇女士在联合国大会第71届会议上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-ms-dubravka-simonoviae-special-rapporteur-violence-against-women-its-causes-and
报道 中文 2016年10月10日 叙利亚：蓄意剥夺生命和健康权 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/10/syria-deliberate-deprivation-right-life-health
报告 中文 2016年10月7日 Report of the Working Group on Arbitrary Detention on its follow-up visit to Malta - Note by the Secretariat https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/report-working-group-arbitrary-detention-its-follow-visit-malta-note-secretariat
中文 2016年10月7日 联合国专家呼吁向基于需要的方针过渡，以此解决格鲁吉亚的境内流离失所者状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/united-nations-expert-calls-transition-needs-based-approaches-address-situation-idps
中文 2016年10月7日 联合国儿童权利专家们发布关于瑙鲁、塞拉利昂、新西兰、南非、沙特阿拉伯和苏里南的调查结果。 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/un-child-rights-experts-issue-findings-nauru-sierra-leone-new-zealand-south-africa-saudi
中文 2016年10月7日 柬埔寨：联合国人权专家正式进行首次国家访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/cambodia-un-human-rights-expert-launches-official-country-visit
中文 2016年10月7日 强迫失踪问题委员会审议哥伦比亚的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/committee-enforced-disappearances-considers-report-colombia
中文 2016年10月7日 关于埃塞俄比亚和危地马拉的新闻简报说明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/press-briefing-note-ethiopia-and-guatemala
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
