中文 2016年10月20日 人权事务委员会审议哥伦比亚的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-committee-considers-report-colombia
中文 2016年10月20日 阿富汗:愈发恶化的流离失所危机亟需关注和更多资源 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/afghanistan-deteriorating-displacement-crisis-requires-urgent-attention-and-increased
中文 2016年10月20日 言论自由在全球受到攻击——联合国人权专家在最新报告中警告指出 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/freedom-expression-under-worldwide-attack-un-rights-expert-warns-new-report
中文 2016年10月20日 是时候向前看了——联合国专家敦促柬埔寨在各级充分落实权利和自由 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/time-move-un-expert-urges-cambodia-fully-implement-rights-and-freedoms-every-level
中文 2016年10月20日 扎伊德公布关于墨西哥的人权建议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/zeid-publishes-human-rights-recommendations-mexico
中文 2016年10月20日 和平集会与结社自由权利问题特别报告员马伊纳·吉埃在第七十一届联合国大会上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-maina-kiai-special-rapporteur-rights-freedom-peaceful-assembly-and-association
中文 2016年10月19日 联合国专家们敦促印度释放被拘留达一个月以上的知名人权维护者 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/un-experts-urge-india-release-prominent-human-rights-defender-detained-over-month
中文 2016年10月19日 摩洛哥的人权纪录将接受联合国委员会审议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/moroccos-human-rights-record-be-reviewed-un-committee
新闻稿 中文 2016年10月19日 毛里塔尼亚:联合国专家们对被囚禁的人权活动家的状况表示关切 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/mauritania-un-experts-concerned-about-situation-jailed-human-rights-activists
中文 2016年10月19日 人权理事会将于2016年10月21日就叙利亚阿勒颇的人权状况召开特别会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-council-hold-special-session-human-rights-situation-aleppo-syria-21-october