新闻稿 中文 2016年3月4日 酷刑视角下的性别犯罪 国际妇女节——2016年3月8日(周二) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/gender-based-crimes-through-lens-torture-international-womens-day-tuesday-8
新闻稿 中文 2016年3月2日 危地马拉:联合国专家们欢迎对两名前军官危害人类罪的判决 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/guatemala-un-experts-welcome-judgment-two-former-military-officials-crimes
新闻稿 中文 2016年2月26日 联合国人权专家称:“这不仅关乎关闭关塔那摩,还关乎确保问责” https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/its-not-just-about-closing-guantanamo-also-ensuring-accountability-un-rights
新闻稿 中文 2016年2月15日 阿联酋:联合国专家谴责基于强行逼供审判外国国民并要求将其释放 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/uae-un-experts-condemn-trial-foreign-nationals-based-forced-confessions-and
结论性意见 中文 2016年2月4日 关于丹麦第六和第七次合并定期报告的结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/concluding-observations-combined-sixth-and-seventh-periodic
结论性意见 中文 2016年2月3日 关于中国香港第五次定期报告的结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/concluding-observations-fifth-periodic-report-china-respect-hong
新闻稿 中文 2016年2月3日 毛里塔尼亚:“防止酷刑的保障措施必须落到实处”——联合国人权专家发出呼吁 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/mauritania-safeguards-against-torture-must-be-made-work-un-rights-expert
结论性意见 中文 2016年2月2日 禁止酷刑委员会关于中国第五次定期报告的结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/concluding-observations-fifth-periodic-report-china
结论性意见 中文 2016年2月2日 关于列支敦士登第四次定期报告的结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/concluding-observations-fourth-periodic-report-liechtenstein
新闻稿 中文 2016年2月1日 联合国专家敦促塞浦路斯应对移徙者的拘留条件问题,改善总体监督 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/un-experts-urge-cyprus-address-migrant-detention-conditions-improve-overall