新闻稿 中文 2016年1月18日 贝宁监狱:联合国专家称需要采取紧急措施减缓拘留痛苦 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/01/benin-prisons-urgent-steps-needed-alleviate-suffering-detention-un-experts
新闻稿 中文 2016年1月11日 关塔那摩湾十四年——权利专家敦促美国终结有罪不罚并关闭拘留设施 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/01/guantanamo-bay-14-years-rights-experts-urge-us-end-impunity-and-close
报告 中文 2015年12月24日 A/70/674:防止暴力极端主义行动计划 - 秘书长的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/plan-action-prevent-violent-extremism-a70674
中文 2015年12月10日 主管人权事务助理秘书长伊万•西蒙诺维奇在反恐怖主义委员会发表讲话,纽约,2015年12月10日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2015/12/statement-ivan-simonovic-assistant-secretary-general-human-rights-counter-terrorism
新闻稿 中文 2015年12月9日 禁止酷刑委员会结束第五十六届会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/12/committee-against-torture-concludes-fifty-sixth-session
新闻稿 中文 2015年12月3日 联合国人权专家们敦促沙特阿拉伯停止处决巴勒斯坦诗人阿什拉夫·法亚德 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/12/un-rights-experts-urge-saudi-arabia-halt-execution-palestinian-poet-ashraf
新闻稿 中文 2015年12月2日 禁止酷刑委员会讨论报复问题以及建议和个人来文的后续工作(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/12/committee-against-torture-discusses-reprisals-and-follow-recommendations-and
新闻稿 中文 2015年11月23日 禁止酷刑委员会审议约旦的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/11/committee-against-torture-considers-report-jordan
新闻稿 中文 2015年11月18日 禁止酷刑委员会审议中国的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/11/committee-against-torture-considers-report-china
新闻稿 中文 2015年11月18日 联合国禁止酷刑委员会将审议约旦的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/11/un-committee-against-torture-review-jordan