讲话 中文 2016年6月17日 主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇在国家人权机构“国家人权机构和冲突问题”讨论会上的发言,纽约,2016年6月17日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/06/statement-ivan-simonovic-assistant-secretary-general-human-rights-national-human
讲话 中文 2016年6月17日 暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员杜布拉夫科娃•西蒙诺维奇女士在人权理事会第三十二届会议上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/06/statement-ms-dubravka-simonovic-special-rapporteur-violence-against-women-its
新闻稿 中文 2016年6月16日 联合国委员会将审议哈萨克斯坦的人权纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/kazakhstans-human-rights-record-be-reviewed-un-committee
新闻稿 中文 2016年6月16日 联合国人权专家们敦促印度废除限制非政府组织获取重要外国资助的法律 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/un-rights-experts-urge-india-repeal-law-restricting-ngos-access-crucial
新闻稿 中文 2016年6月16日 联合国叙利亚调查委员会:“伊斯兰国”正对耶西迪人实施灭绝种族行为 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/un-commission-inquiry-syria-isis-committing-genocide-against-yazidis
新闻稿 中文 2016年6月16日 联合国专家启动有关私营部门确保网络自由的责任的倡议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/un-expert-launches-initiative-private-sectors-responsibility-ensure-freedom
新闻稿 中文 2016年6月16日 人权理事会开展关于妇女人权问题的年度讨论并重点关注暴力侵害土著妇女和女童问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/human-rights-council-opens-annual-discussion-human-rights-women-focusing
新闻稿 中文 2016年6月16日 人权事务委员会将于2016年6月20日至7月15日在日内瓦举行第一百一十七届会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/human-rights-committee-holds-its-one-hundred-and-seventeenth-session-geneva
新闻稿 中文 2016年6月16日 经济、社会和文化权利委员会结束审议英国的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/committee-economic-social-and-cultural-rights-concludes-review-report-united
新闻稿 中文 2016年6月16日 人权理事会结束关于法官独立性和国际团结问题的集体互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/human-rights-council-concludes-clustered-interactive-dialogue-independence