新闻稿 中文 2015年9月2日 朝鲜民主主义人民共和国:联合国人权专家将访问毗邻的首尔 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/09/democratic-peoples-republic-korea-un-human-rights-expert-visit-neighbouring
讲话 中文 2015年6月25日 联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因在访问大韩民国期间新闻发布会上的开场发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/06/opening-remarks-un-high-commissioner-human-rights-zeid-raad-al-hussein-press
讲话 中文 2015年6月23日 扎伊德在首尔开设新的联合国人权办事处以处理朝鲜民主主义人民共和国人权问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/06/zeid-opens-new-un-human-rights-office-seoul-work-human-rights-issues-dprk
新闻稿 中文 2015年6月22日 联合国人权事务负责人访问韩国,开设负责朝鲜人权问题的办公室 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/06/un-human-rights-chief-visits-republic-korea-opens-office-work-dprk-human
讲话 中文 2015年5月6日 受害者的声音:关于朝鲜人权问题的对话;负责人权事务的助理秘书长伊万•西蒙诺维奇的开场致辞;纽约,2015年4月30日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/05/victims-voices-conversation-north-korean-human-rights-opening-remarks-assistant
新闻稿 中文 2015年3月27日 人权理事会通过十项文本,延长了有关叙利亚、伊朗、朝鲜民主主义人民共和国和缅甸的任务(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/03/human-rights-council-adopts-ten-texts-extends-mandates-syria-iran-democratic
讲话 中文 2015年1月23日 联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员在结束2015年1月19日至23日对日本的访问之际发表声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/01/statement-united-nations-special-rapporteur-situation-human-rights-democratic
新闻稿 中文 2015年1月15日 朝鲜/人权:联合国特别报告员对东京开展后续访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/01/north-korea-human-rights-un-special-rapporteur-follow-visit-tokyo
讲话 中文 2014年12月22日 主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇向安理会就朝鲜民主主义人民共和国的状况发表声明,纽约,2014年12月22日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/12/statement-security-council-situation-democratic-peoples-republic-korea-ivan
讲话 中文 2014年11月14日 联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况问题特别报告员在结束其于2014年11月10日至14日对大韩民国的访问时发表声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/11/statement-united-nations-special-rapporteur-situation-human-rights-democratic