Ce manuel, plus connu sous le nom de Protocole d’Istanbul, est destiné à servir d’outil de référence international pour évaluer les victimes présumées d’actes de torture et de mauvais traitements, pour enquêter sur les allégations de torture et pour rendre compte des éléments recueillis à l’autorité judiciaire ou à tout autre organe compétent. Les méthodes décrites dans ce manuel peuvent également s’appliquer à d’autres contextes, comme les enquêtes relatives aux droits de l’homme et le suivi de ces derniers, l’application du droit d’asile politique, la défense des individus qui « avouent » des crimes sous la torture ou l’évaluation des besoins des victimes de la torture. Ce manuel contient en annexes des principes relatifs aux moyens d’enquêter efficacement pour établir la réalité des faits ; des tests diagnostiques ; des schémas anatomiques pour la documentation de la torture et autres mauvais traitements ; et des directives pour l’évaluation médicale de la torture et autres mauvais traitements.