55人被判无期徒刑：刚果民主共和国的一次反对有罪不罚的胜利

55名被告中包括刚果民主共和国武装部队的一名成员和刚果国家警察的一名官员，他们以反人类罪被判处无期徒刑，其罪行包括：杀害平民、酷刑和强奸、残割和迫害、恐怖主义行为、驱逐平民行为。

法庭判决这些被告人与刚果政府一道向208名申诉人赔偿约500万美元。

勇敢的判决，明确的信息

在2018年6月开始初审后，2019年9月28日，刚果民主共和国伊图里省布尼亚驻军军事法庭作出了这一判决。

来自位于布尼亚的联合国组织刚果民主共和国稳定特派团（联刚稳定团）的联合国联合人权办公室（联人办）的埃里克-贝尔廷·穆卡姆（Eric-Bertin Mukam）表示，这一“勇敢”的判决也是“向其他今年在朱古犯下暴力行径的犯罪者发出的明确信息。联人办将继续支持军事司法系统打击有罪不罚的斗争。”

2017年12月至2018年4月，刚果民主共和国东北部伊图里省的朱古地区曾发生激烈的族群间暴力局势。这场冲突造成了重大生命损失（至少263人身亡，其中包括91名妇女和3名儿童），私人财产遭到毁坏（尤其是120个村庄遭到抢劫和摧毁），以及流离失所现象（乌干达约有40万名境内流离失所者和约3万难民）。

金沙萨联合办事处的诺拉·卡普德维拉（Nora Capdevila）表示：“办事处调查了相关的暴力事件，并在此基础上撰写了几份报告，以此为军事司法系统提供了基本信息，并与军事检察官办公室和伊图里上诉法院于2018年9月25日至30日进行联合实况调查。”

正是这些由联合办事处支持的调查，使正义得到了伸张。最初被指控的76名被告中，有14人在监狱死亡，另有7人因证据不足而被无罪释放。

支持司法和打击有罪不罚现象

这次审判是联人办与刚果民主共和国司法机构开展密切合作，支持司法和问责制的一个杰出范例。卡普德维拉女士表示：“我们为伊图里驻军军事法庭提供了技术和财政支持，以推动在丘米亚和凯斯尼（2018年8月15日至16日）、朱古中心（2018年9月10日至16日）以及朱古中心和帕塔基（2018年11月20日至25日）举行流动法庭听证会。在这些听证会期间，除其他外，联人办为幸存者争取到了法律援助，并进一步确保幸存者在诉讼的各个阶段得到保护，包括调查和流动法院听证会。”

通过技术、后勤和财政支持，联人办继续支持刚果民主共和国的民事和军事司法机构起诉严重侵犯人权和违反国际人道主义法的行为。

例如，2018年6月至2019年5月期间，联人办与全国各地的司法当局共同支持了16个实况调查团和20场流动法院听证会，以起诉严重侵犯人权行为的犯罪者。同样，2019年1月至9月期间，联人办向贝尼布滕博驻军的军事法庭提供了财政、后勤和技术支持，使得17项判决得以宣布，其中曼巴戈7项、卡辛迪10项。16名被指控强奸、强奸儿童、谋杀、过失杀人和持械抢劫的士兵分别被判处5年有期徒刑至死刑的刑罚。

除支持幸存者寻求和获得补救外，联人办的工作还包括定期记录和报告侵犯人权的行为。联人办和有关当局合作，继续倡导改善人权状况和保护平民，包括通过符合国际人权标准的法律和政策。

联人办对刚果民主共和国军事司法的支持是打击有罪不罚现象和协助保护平民工作的组成部分。

2019年10月15日