Skip to main content

有罪不罚

“只要我战斗一天,我就不会放弃这个信念。”

2019年10月21日

22_ErikaAifan_hp

埃里卡·艾凡是危地马拉打击有罪不罚的领军人物。这位危地马拉高风险犯罪法庭的法官相信,确保正义得到伸张不仅能够帮助政府,更重要的是能帮助公民。

埃里卡·艾凡是一名资深法官和司法活动老将。她表示:“我认为在危地马拉打击有罪不罚现象一直都很重要。这一举措让我们的国家得以发展。如果我们承认自己的过错,并在这些进程中向前迈进的,那么我们就能够建立一个真正的民主国家,能够实现和平以及对公民权利的尊重。”

艾凡在危地马拉担任法官已有17年,她最初在下级法院任职,最终成为高风险犯罪法庭的法官,主要处理涉及腐败和有组织犯罪的案件。她说,担任法官一职使她自然而然地成为了人权维护者。

艾凡说:“作为民主国家的法官,我在有关维护人权领域的宪法保障和国际标准方面负有最重大的责任。人权是伴随着人的尊严而与生俱来的。事实上,在我大部分的职业生涯中,我既见过最好的也见过最坏的人,但我的职责是维护他们的尊严。”

打击有罪不罚过程中的挫折

尽管如此,维护尊严和打击有罪不罚这一过程正陷入困境。艾凡一直是那些精心策划的骚扰和恐吓活动(包括当面的和线上的)的目标,这主要是因为作为独立法官的她负责处理危地马拉国际有罪不罚委员会和总检察长办公室调查后发现的案件。2007年,受联合国支持的有罪不罚委员会应危地马拉政府的邀请开始工作,与总检察长办公室合作,打击在30多年内战后形成的根深蒂固的犯罪网络。该委员会被广泛视为拉丁美洲最成功的反腐败机构之一。

但是,在本届政府决定不延长委员会的任务期限后,委员会的工作将于9月3日结束。艾凡说,随着委员会的撤离,针对处理高影响程度案件(其中多数案件是委员会调查后才被发现的)的法官的反对声音日益增高。

她说:“这些人试图通过虚假投诉和启动纪律处分程序给法官扣上罪名。同时,他们开始通过社交网络开展抹黑运动,发表对独立法官的仇恨和歧视评论。”

报复行为加剧

艾凡一直是一些持续、激烈的恐吓战术的目标。艾凡说自己在社交媒体上一直遭到霸凌和骚扰,包括来自憎恶女性者的攻击。她还收到过许多针对其司法能力的毫无根据的投诉和无数次的死亡威胁。实际上,艾凡的处境十分困难,她因此受到24小时的个人武装安保以及住所周边的安保。但是艾凡指出,这种保护不足以解决她的困境,因为这一措施并未对她的处境作出全面评估。例如,艾凡要求采取网络安保措施,因为许多针对她的威胁和恐吓都是在网络上发生的。

她说:“我一直担心自己的安全,特别是身处危地马拉时。我外出时一直遭到跟踪。在其他国家时,我的航班详细信息曾被公开,还被拍照。”

联合国专家已将艾凡确定为危地马拉最易受危害的法官之一。法官和律师独立性问题特别报告员以及寻求真相、司法、赔偿和保证不再发生问题特别报告员于7月致函危地马拉政府,概述了针对艾凡和另一位法官帕勃罗·西图穆尔(Pablo Xitumul)的攻击、恐吓和报复行为的指控。

信中提到:“我们对法官个人和司法机构采取独立行动缺乏保障的问题表示关切。这种脆弱性为获得正义、真理和赔偿设置了障碍,特别是在过渡期司法的情况下,可能意味着打击有罪不罚的进程会遭遇严重挫折。”

坚持反对报复行为

主管人权事务助理秘书长安德鲁·吉尔摩(Andrew Gilmour)领导联合国应对报复行为的工作。鉴于艾凡女士的情况,他曾表示这类报复战术令人沮丧。

他表示:“为保证问责制和《人权维护者宣言》得到普遍遵守,我强烈呼吁,人民有权投诉。”   

尽管人格遭到报复性攻击,在线骚扰和死亡威胁持续,艾凡仍继续坚守法官一职,倡导正义,让人们意识到报复行动的丑恶。她的理由很简单:她希望危地马拉继续前进,终结对严重罪行有罪不罚的现象。

她说:“我之所以能够坚持下去,是因为知道我们在人权问题上可以取得进展,不必重蹈覆辙。尽管面临种种困难,危地马拉一直在建立更完善的司法系统。从国家角度看,我们必须在制度上下决心,不断改进,进而强化司法系统。我认为这是有可能的。“只要我战斗一天,我就不会放弃这个信念。”

在以下视频中了解关于埃里卡·艾凡反腐斗争的更多信息。