人权理事会主席在人权理事会成立十周年纪念活动上的视频致辞，纽约联合国总部大楼，2016年3月15日

女士们，先生们，

我很高兴通过这段视频致辞与诸位共同庆祝这场重要的活动。

在过去的十年中，人权理事会将自身塑造为讨论人权的首要论坛。

目前我们日内瓦会议极度饱和的工作方案就证明了那么多人对本机构的重视。

理事会在制定人权议程和发展相关规范方面发挥了关键作用。

在紧急状况响应方面，理事会对潜在或不断恶化的危机敲响了警钟。

理事会特别程序是我们工作的核心部分，不断为世界最黑暗的角落带去光明。

民间社会行动者仍然是我们的重要伙伴，他们以热情、坚定和充满活力的方式为我们的讨论带来见解。

普遍定期审议被证明是一种强有力的工具，促进每个社区、地区和国家对敏感问题的改变和反思。

尽管付出了巨大的努力，但我们仍目睹着严重人权侵犯和暴行在世界各地发生。

是时候确保将我们的承诺付诸实践了。理事会应将更多关注从发展规范转移至落实。

人权理事会已沦为自身成就的受害者。理事会迄今为止讨论的问题、举行的会议和通过的决议——远超一千多条——令人震惊。

不断增长的工作量对我们构成了严峻挑战。我们必须争取更多时间参与到建设性对话中并确保不遗漏关键信息。

为了实现所有这些目标，我们必须共同合作以加强理事会的效率和效力。

我们已目睹人权理事会的活动是如何帮助强化人权、和平与安全以及发展之间的联系的——这三者是联合国的支柱。

现在我们需要确保在日内瓦的活动能在纽约得到响应，并得到联合国主要机构的适当支持。

我们必须在扩大成就的同时继续保持对服务目标的关注——那些脆弱群体和人权侵犯的受害者。

齐心协力，我们一定能实现这个目标并走得更远。

感谢各位的聆听。