讲话 中文 2016年3月22日 主管人权事务助理秘书长伊万•西蒙诺维奇在人权理事会就人权事务高级专员根据人权理事会第29/13号决议完成的南苏丹问题报告发表讲话,日内瓦,2016年3月22日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/remarks-ivan-simonovic-assistant-secretary-general-human-rights-human-rights
讲话 中文 2016年3月22日 主管人权事务助理秘书长伊万•西蒙诺维奇先生在人权理事会关于布隆迪的互动对话上的发言,日内瓦,2016年3月22日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/remarks-ivan-simonovic-assistant-secretary-general-human-rights-human-rights-0
讲话 中文 2016年3月22日 人权事务副高级专员凯特•吉尔摩女士在技术合作问题年度讨论上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/statement-ms-kate-gilmore-deputy-high-commissioner-human-rights-annual
讲话 中文 2016年3月22日 在国家促进和保护人权机构国际协调委员会第二十九届大会开幕式上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/04/address-made-opening-ceremony-29th-general-meeting-international-coordinating
中文 2016年3月21日 联合国残疾人权利委员会将对葡萄牙、泰国、智利、斯洛伐克、塞尔维亚、立陶宛、乌干达进行审议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/03/un-disability-rights-committee-review-portugal-thailand-chile-slovakia-serbia-lithuania
新闻稿 中文 2016年3月21日 强迫失踪问题委员会发布关于突尼斯、布基纳法索和哈萨克斯坦的调查结果 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/committee-enforced-disappearances-publishes-findings-tunisia-burkina-faso
新闻稿 中文 2016年3月21日 人权事务委员会讨论结论性意见与意见的后续工作 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-committee-discusses-follow-concluding-observations-and-views
新闻稿 中文 2016年3月21日 联合国专家们在阿根廷一案的结论中称,即便短期的强迫失踪也是一项罪行 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/enforced-disappearance-even-if-brief-still-crime-un-experts-say-findings
新闻稿 中文 2016年3月21日 国际刑事法院:扎伊德欢迎让-皮埃尔·本巴一案的判决 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/icc-zeid-welcomes-judgement-jean-pierre-bemba-case
新闻稿 中文 2016年3月21日 人权理事会讨论巴勒斯坦和阿拉伯被占领土的人权状况(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-discusses-human-rights-situation-occupied-palestinian