新闻稿 中文 2016年4月6日 联合国专家们促请墨西哥政府打击目前的抹黑运动并公开支持权利维护者 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/un-experts-urge-mexico-counter-current-smear-campaign-and-openly-support
新闻稿 中文 2016年4月6日 残疾人权利委员会审议塞尔维亚的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-rights-persons-disabilities-considers-report-serbia
新闻稿 中文 2016年4月6日 令人担忧的趋势显示了酷刑受害儿童数量的增长 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/worrying-trend-shows-increased-number-child-torture-victims
中文 2016年4月5日 关于马拉维暴徒杀人的新闻简报说明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/04/press-briefing-notes-mob-killings-malawi
新闻稿 中文 2016年4月5日 残疾人权利委员会审议斯洛伐克的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-rights-persons-disabilities-considers-report-slovakia
新闻稿 中文 2016年4月5日 严格的金融问责对制止教育商品化至关重要 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/strict-financial-accountability-crucial-stop-treating-education-commodity
新闻稿 中文 2016年4月5日 亚洲的工商业与人权——联合国首届区域论坛,2016年4月19-20日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/business-and-human-rights-asia-first-un-regional-forum-19-20-april-2016
讲话 中文 2016年4月5日 联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因在联合国道路安全协调会议上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/04/remarks-zeid-raad-al-hussein-united-nations-high-commissioner-human-rights
专题报告 中文 2016年4月4日 A/HRC/32/32:青少年的健康权 - 人人有权享有能达到的最高标准身心健康问题特别报告员的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/thematic-reports/ahrc3232-report-right-health-adolescents
专题报告 中文 2016年4月4日 A/HRC/32/33:运动和健康生活方式与健康权 - 人人享有可达到的最高水准身心健康问题特别报告员的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/thematic-reports/ahrc3233-report-sports-and-healthy-lifestyles-contributing-factors-right