讲话 中文 2016年4月15日 高级专员扎伊德在克利夫兰法学院大声疾呼反对仇恨与暴力 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/04/hc-zeid-speaks-out-against-hatred-and-violence-cleveland-law-school
讲话 中文 2016年4月15日 联合国任意拘留问题工作组、法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员、酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚问题特别报告员、人人有权享有可达到的最高水准身心健康问题特别报告员、儿童权利委员会在联合国大会毒品问题特别会议上的联合公开信 纽约,2016年4月19日至21日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/04/joint-open-letter-un-working-group-arbitrary-detention-special-rapporteurs
报道 中文 2016年4月15日 高级专员扎伊德在克利夫兰法学院大声疾呼反对仇恨与暴力 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/04/hc-zeid-speaks-out-against-hatred-and-violence-cleveland-law-school
报道 中文 2016年4月15日 专家们分享了治愈受酷刑影响儿童的挑战 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/04/experts-share-challenges-healing-children-affected-torture
新闻稿 中文 2016年4月14日 波兰:联合国人权专家将评估粮食安全挑战 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/poland-un-rights-expert-assess-food-security-challenges
新闻稿 中文 2016年4月14日 扎伊德呼吁伊朗停止对毒品犯罪的处决 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/zeid-calls-end-executions-drug-offences-iran
新闻稿 中文 2016年4月14日 联合国人权专家对马拉维开展首次正式访问,评估白化病人的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/un-rights-expert-first-official-visit-malawi-assess-situation-people
新闻稿 中文 2016年4月14日 保护移徙工人权利委员会审议塞内加尔的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-protection-rights-migrant-workers-examines-report-senegal
新闻稿 中文 2016年4月14日 老龄问题国际会议:全球人口迅速“老化”,采取基于权利的办法正逢其时——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/international-conference-ageing-high-time-rights-based-solutions-world
新闻稿 中文 2016年4月14日 防范酷刑:联合国专家们敦促智利成立国家机构监督拘留场所 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/torture-prevention-un-experts-urge-chile-establish-national-body-monitor