报道 中文 2016年9月13日 扎伊德关于全球人权的最新情况介绍 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/09/zeids-global-human-rights-update
新闻稿 中文 2016年9月9日 阿塞拜疆:联合国专家访问并评估人权维护者状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/azerbaijan-un-experts-visit-assess-situation-human-rights-defenders
新闻稿 中文 2016年9月9日 墨西哥:联合国专家们促请政府和工商企业与受到发展项目影响的人们沟通 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/mexico-un-experts-urge-government-and-businesses-engage-deeply-people
新闻稿 中文 2016年9月9日 扎伊德委派两名人权专家支持朝鲜民主主义人民共和国特别报告员的工作 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/zeid-designates-two-independent-experts-support-work-special-rapporteur-dprk
新闻稿 中文 2016年9月9日 国际制裁:联合国人权专家呼吁成立赔偿委员会 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/international-sanctions-un-rights-expert-calls-creation-compensation
新闻稿 中文 2016年9月9日 暴力侵害妇女问题:联合国人权专家将访问以色列和巴勒斯坦被占领土 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/violence-against-women-un-human-rights-expert-visit-israel-and-occupied
新闻稿 中文 2016年9月9日 乌克兰:联合国专家呼吁在冬季临近之际解决境内流离失所者困境的综合战略 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/ukraine-un-expert-calls-comprehensive-strategy-address-idps-plight-winter
报道 中文 2016年9月9日 联合国移民峰会必须考虑境内流离失所者问题——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/09/un-migration-summit-must-consider-internally-displaced-persons-un-expert
新闻稿 中文 2016年9月7日 儿童权利委员会将于2016年9月13日至30日在日内瓦召开第七十三届会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/committee-rights-child-hold-seventy-third-session-geneva-13-30-september
新闻稿 中文 2016年9月7日 联合国委员会即将审议塞拉利昂关于儿童权利的纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/un-committee-review-sierra-leones-record-childrens-rights