墨西哥：联合国专家们促请政府和工商企业与受到发展项目影响的人们沟通

日内瓦（2016年9月9日）——联合国工商业与人权问题工作组结束了对墨西哥为期十天的正式访问*，促请墨西哥当局和工商业领域从过往错误中吸取教训，并确保充分咨询受发展项目和商业运行影响的个人和社区。

现任工作组负责人帕维尔•舒扬济加（Pavel Sulyandziga）表示：“在墨西哥这样的多文化国家中，土著人民更应该参与对话。” 他提到“国家应当在所有发展项目进行的最初阶段开展咨询，这些咨询应该是自由、知情且充分遵守国际标准的”，并强调尽职调查原则是联合国工商业与人权指导原则的核心。

工作组代表团的另一名成员但丁•派斯（Dante Pesce）表示：“预防对人民、尤其是最脆弱群体的伤害和负面影响不应被视作负担，政府应将其视为加强竞争力和可持续发展的机会。”

专家们还强调，人权维护者和记者应得到更好的保护。舒扬济加先生表示：“对于针对为自己或他人主张权利人士的袭击和威胁，高级别政府官员和公司首席执行官必须明确立场，表明此类行为是完全不可接受、不可容忍的。”

专家们同样注意到，制定一项关于工商业与人权的国家行动计划的进程为将政治承诺转化为实际行动提供了良机。

“我们深受鼓舞地看到政府做出了推动工商业与人权议程前进的承诺。”派斯先生表示，“需要继续努力改变做法和观念，在国内更加全面地巩固透明、诚信和民主的价值观。政府必须做出表率。”

工作组与超过100名政府代表进行了大量讨论，访问了四个国家，并听取了约200名来自民间社会组织、社区、土著人民以及国营和私营工商业企业代表的证词。

工作组的最终报告，包括调查结果和关键建议，将于2017年6月呈交至联合国人权理事会。

(*)查看工作组完整的结束访问声明：http://www.ohchr.org/ch/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20466&LangID=C

人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组由联合国人权理事会在2011年6月设立。其现任成员包括：迈克•阿德先生（Michael Addo，现任副主席）、苏里亚•德瓦先生（Surya Deva）、但丁•派斯先生（Dante Pesce）、帕维尔•舒扬济加（Pavel Sulyandziga，现任主席）以及阿尼塔•拉玛斯特里女士（Anita Ramasastry）。了解更多请访问：http://www.ohchr.org/ch/Issues/Business/Pages/WGHRandtransnationalcorporationsandotherbusiness.aspx

工作组是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会独立人权监察机制的总称。工作组向人权理事会和联合国大会提交报告。特别程序任务负责人是人权理事会任命的独立人权专家，负责应对世界各地的国别状况或专题问题。专家们不是联合国职员，独立于任何政府或组织。他们以个人身份任职，不收取工作报酬。

联合国人权，国别页面——墨西哥：http://www.ohchr.org/ch/Countries/LACRegion/Pages/MXIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系：乌里克•哈尔斯丁（Ulrik Halsteen）+41 79 444 3702（访问期间） / +41 22 917 9323（访问前后） / wg-business@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）