讲话 中文 2016年6月20日 人权理事会和条约机制司司长 亚当·阿贝德穆拉在人权事务高级专员办事处人权事务委员会第117届会议的开场发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/06/opening-remarks-adam-abdelmoula-director-human-rights-council-and-treaty-0
新闻稿 中文 2016年6月15日 联合国专家们审议丹麦的人权纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/denmarks-human-rights-record-be-reviewed-un-committee
新闻稿 中文 2016年6月15日 联合国专家们将审议科威特的人权纪录(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/kuwaits-human-rights-record-be-reviewed-un-committee
新闻稿 中文 2016年6月14日 [联合国人权事务委员会将审议丹麦、科威特、哈萨克斯坦、加纳、厄瓜多尔、布基纳法索和阿根廷的状况] https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/un-human-rights-committee-review-denmark-kuwait-kazakhstan-ghana-ecuador
新闻稿 中文 2016年6月9日 联合国人权事务委员会成员莎拉•克利夫兰回答关于委员会对爱尔兰流产禁令的调查结果的问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/sarah-cleveland-un-human-rights-committee-member-answers-questions-regarding
新闻稿 中文 2016年6月7日 逃离费卢杰的平民“面对着双重危险”——扎伊德 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/civilians-fleeing-fallujah-facing-double-jeopardy-zeid
新闻稿 中文 2016年5月13日 处决表现出白俄罗斯对国际人权法的“无情蔑视”——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/execution-shows-belarus-callous-disdain-international-human-rights-law-un
新闻稿 中文 2016年3月30日 人权事务委员会发布其关于 南非、纳米比亚、瑞典、新西兰、斯洛文尼亚、哥斯达黎加和卢旺达的调查结果 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/un-human-rights-committee-publishes-findings-south-africa-namibia-sweden-new
新闻稿 中文 2016年3月18日 人权事务委员会继续讨论有关生命权的一般性意见草案 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-committee-continues-discuss-draft-general-comment-right-life
新闻稿 中文 2016年3月17日 人权事务委员会审议哥斯达黎加的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-committee-considers-report-costa-rica