讲话 中文 2014年11月26日 联合国人权理事会特别程序任务负责人向美利坚合众国总统发出的公开信 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/11/open-letter-special-procedures-mandate-holders-united-nations-human-rights
新闻稿 中文 2014年11月26日 美国:联合国多名专家敦促奥巴马总统支持充分披露中情局的审讯虐待报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/united-states-un-experts-urge-president-obama-back-full-release-report-cia
新闻稿 中文 2014年11月20日 禁止酷刑委员会探讨结论性意见和来文的后续行动以及报复问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/committee-against-torture-discusses-follow-concluding-observations-and
新闻稿 中文 2014年11月19日 波斯尼亚和黑塞哥维那:联合国专家们就一名犯灭绝种族罪男子即将获释表示警觉 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/bosnia-herzegovina-un-experts-raise-alarm-imminent-release-man-convicted
新闻稿 中文 2014年11月18日 禁止酷刑委员会审议哈萨克斯坦的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/committee-against-torture-considers-report-kazakhstan
讲话 中文 2014年11月17日 预防酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会 第二十四届会议(2014年11月17日至21日)通过的声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/12/statement-adopted-subcommittee-prevention-torture-and-other-cruel-inhuman-or
讲话 中文 2014年11月7日 法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫•海恩斯(Christof Heyns)和酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚问题特别报告员胡安•门德斯(Juan Méndez)的访问结束声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/11/end-visit-statement-special-rapporteur-extrajudicial-summary-or-arbitrary
新闻稿 中文 2014年11月7日 冈比亚:联合国人权小组未能完成酷刑和杀人事件调查 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/gambia-un-human-rights-team-prevented-completing-torture-and-killing
新闻稿 中文 2014年11月7日 禁止酷刑委员会审议委内瑞拉的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/committee-against-torture-considers-report-venezuela
新闻稿 中文 2014年11月6日 禁止酷刑委员会将对美国进行审议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/11/un-committee-against-torture-review-usa