报道 中文 2016年3月18日 新的数字科技产生了前所未有的大量网络虐童材料 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/new-digital-technologies-produce-unprecedented-levels-child-abuse-material-online
新闻稿 中文 2016年3月11日 日本/韩国:“‘慰安妇’受害者等待已久的道歉仍未到来”——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/japan-s-korea-long-awaited-apology-comfort-women-victims-yet-come-un-rights
新闻稿 中文 2016年3月8日 访问是评估布隆迪人权的第一步:联合国独立专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/visit-was-first-step-assessing-human-rights-burundi-un-independent-experts
讲话 中文 2016年3月8日 买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员莫德•德•布尔-布基契奥女士在人权理事会第三十一届会议上的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/statement-ms-maud-de-boer-buquicchio-special-rapporteur-sale-children-child
新闻稿 中文 2016年3月8日 理事会与暴力侵害儿童问题专家和儿童与武装冲突问题专家举行互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-interactive-dialogue-experts-violence-against
报道 中文 2016年3月1日 发展权——正确的发展 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/right-development-development-done-right
新闻稿 中文 2016年2月29日 联合国独立调查团将访问布隆迪评估人权状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/un-independent-investigation-visit-burundi-assess-human-rights-situation
新闻稿 中文 2016年2月12日 博科圣地:联合国专家们敦促尼日利亚,要让“解放区”对返乡者而言真正安全 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/boko-haram-make-liberated-areas-truly-safe-returnees-un-experts-urge-nigeria
讲话 中文 2016年2月10日 特别报告员关于其对斯里兰卡第二次咨询访问(2016年1月26日至2月1日)结论的意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/02/observations-special-rapporteur-conclusion-his-second-advisory-visit-sri-lanka
讲话 中文 2016年1月22日 联合国买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员;当代形式奴隶制问题特别报告员;以及人人有权享有可达到的最高水准身心健康问题特别报告员于2016年1月18日至22日访问尼日利亚 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/01/un-special-rapporteurs-sale-children-child-pornography-and-child-prostitution