新闻稿 中文 2016年8月23日 孟加拉国:联合国专家们呼吁根据国际标准重新审判面临死刑的反对党领袖 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/bangladesh-un-experts-urge-retrial-opposition-leader-facing-death-penalty
新闻稿 中文 2016年7月28日 联合国人权专家们敦促印度尼西亚停止新一轮的处决浪潮 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-human-rights-experts-urge-indonesia-halt-new-wave-executions
新闻稿 中文 2016年7月28日 “终结警察有罪不罚的重要时刻”——联合国专家们对肯尼亚当前持续的有罪不罚模式表示警惕 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/high-time-end-police-impunity-un-experts-raise-alarm-going-pattern
新闻稿 中文 2016年7月19日 联合国专家们敦促土耳其尊重司法独立并支持法治 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-experts-urge-turkey-respect-independence-judiciary-and-uphold-rule-law
新闻稿 中文 2016年7月15日 萨尔瓦多:“受害者的希望”——联合国专家们欢迎废除大赦法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/el-salvador-hope-victims-un-experts-welcome-annulment-amnesty-law
新闻稿 中文 2016年7月1日 多名联合国人权专家敦促马尔代夫停止处决并维持60年来非正式的暂停死刑做法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-rights-experts-urge-maldives-halt-execution-and-maintain-60-year-old
讲话 中文 2016年5月10日 法官和律师独立性问题特别报告员莫妮卡·平托女士对2016年4月29日至5月7日斯里兰卡官方联合访问的初步意见和建议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/preliminary-observations-and-recommendations-special-rapporteur-independence
讲话 中文 2016年5月10日 酷刑和其他残忍、不人道和有辱人格待遇或处罚问题特别报告员胡安•E•门德斯先生*对2016年4月29日至5月7日斯里兰卡官方联合访问的初步意见和建议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/preliminary-observations-and-recommendations-special-rapporteur-torture-and
新闻稿 中文 2016年5月10日 联合国专家敦促斯里兰卡通过紧急措施打击酷刑并加强司法系统的独立性 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/un-experts-urge-sri-lanka-adopt-urgent-measures-fight-torture-and-strengthen
新闻稿 中文 2016年4月26日 联合国酷刑和司法系统独立性专家将对斯里兰卡开展联合访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/un-experts-torture-and-independence-justice-system-joint-visit-sri-lanka