讲话 中文 2014年3月7日 纪念《防止及惩治灭绝种族罪公约》通过六十五周年的高级别小组讨论 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/high-level-panel-discussion-dedicated-sixty-fifth-anniversary-convention
讲话 中文 2014年3月6日 人权事务高级专员在就其年度报告开展的互动对话上的开场致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/opening-statement-interactive-dialogue-high-commissioners-annual-report
讲话 中文 2014年3月5日 联合国人权事务高级专员纳维•皮莱女士 在利用雇佣军问题工作组组织的联合国使用私营军事和安保公司问题小组讨论上的开幕致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/opening-remarks-ms-navi-pillay-united-nations-high-commissioner-human-rights
讲话 中文 2014年3月5日 联合国人权事务高级专员 纳维·皮莱女士在人权理事会第25届会议 关于死刑问题的高级别小组讨论上的开场致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/opening-remarks-ms-navi-pillay-united-nations-high-commissioner-human-rights-0
讲话 中文 2014年3月4日 与相关联合国实体关于在联合国系统内促进预防性方法的高级别对话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/high-level-dialogue-relevant-united-nations-entities-promotion-preventive
讲话 中文 2014年3月4日 关于人权主流化问题的高级别小组讨论 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/high-level-panel-human-rights-mainstreaming
讲话 中文 2014年3月3日 人权高专在“过早的婚姻”活动上的致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/06/opening-remarks-too-young-wed-event
讲话 中文 2014年3月3日 联合国人权事务高级专员在人权理事会第25届会议上的开幕致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/remarks-high-commissioner-human-rights-opening-twenty-fifth-session-human-rights
新闻稿 中文 2014年2月28日 委内瑞拉动乱:皮莱敦促该国尊重人权并制止煽动性言论 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/02/venezuela-unrest-pillay-urges-respect-human-rights-and-halt-inflammatory