人权高专在“过早的婚姻”活动上的致辞

2014年3月3日

各位阁下，
女士们，先生们，

图中这些已婚女孩最小的只有8岁。这向我们展现了世界各地童婚状况的实情。我很高兴能与我优秀的同事巴巴通德•奥索蒂梅因（Babatunde Osotimehin）及其他协办方一同在日内瓦举办此次展览。此次展览向我们表明，尽管国内和区域法律框架禁止童婚，这一现象在许多国家依旧十分普遍。

根据联合国儿童基金会的数据，在接下来10年中，约有5000万女孩面临着在15岁前结婚的风险，其中大部分都教育水平有限，来自农村区域且居住在赤贫当中。而实际数字可能还要更高。

童婚植根于社会权力关系不平等，可能导致对女孩和妇女的永久压制。在缺乏有效法律补偿的情况下，童婚会使妇女和女孩终生处于连续伤害中。它还会扼杀妇女和女孩的经济及教育机会，且会为其性健康和生殖健康带来不利影响。

国际人权法保障所有人自由选择伴侣和仅在平等及非歧视基础上自由且充分同意情况下结婚的权利。核心国际人权文书与人权条约机构和特别程序机制的建议一道，为解决童婚问题提供了坚实基础。在国家层面，在此问题方面显然需要一个强有力且符合国际人权标准的法律框架，如规定结婚的最低年龄。多个国家已在立法确保家庭法保护妇女方面作出了积极榜样。这些条款优先于侵犯其权利的习惯法或宗教法。

当然，单靠法律条款无法消除童婚现象。保护和预防措施必须以全面的方式进行，包括解决结构性和根源性致因以及童婚的跨代影响，且受害者必须被纳入制定和落实此类措施的过程中。保护和支持服务涉及关键部门和国家机构，而民间社会组织对应对和缓解童婚的影响来说也十分重要。

我的办公室参与了多个关于童婚的活动，包括规范性导致、协助制定政策和开展能力建设活动。今年6月，我将向人权理事会就预防和消除童婚、早婚和强迫婚姻问题提交一份报告，着重关注挑战、成就、最佳做法和落实鸿沟。我们还会就该问题组织一场小组讨论。

各位阁下，女士们，先生们，

最后，我要强调，在预防童婚问题方面，各国、联合国机构、民间社会团体和在应对及承担着重要责任的个人之间展开合作十分重要，这包括制定新的做法。我们现已达成共识，同意消除童婚做法在推进妇女和女孩权利议程的工作中具有极大重要性。

我的办事处很高兴能为此获奖照片展提供支持。今晚，此活动令人尊敬的发言者将举办小组讨论。我很期待听到他们对如何加大努力继而打击童婚现象发表意见