新闻稿 中文 2016年8月4日 联合国专家们呼吁中国停止虐待人权维护者郭飞雄 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/un-experts-urge-china-stop-ill-treatment-human-rights-defender-guo-feixiong
新闻稿 中文 2016年7月28日 “终结警察有罪不罚的重要时刻”——联合国专家们对肯尼亚当前持续的有罪不罚模式表示警惕 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/high-time-end-police-impunity-un-experts-raise-alarm-going-pattern
新闻稿 中文 2016年7月28日 美国:联合国专家称不平等给行使集会和结社权利蒙上阴影 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/usa-inequality-casts-dark-shadow-over-exercise-assembly-and-association
讲话 中文 2016年7月27日 联合国和平集会与结社自由权利问题特别报告员在结束对美利坚合众国访问之际的声明(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/07/statement-united-nations-special-rapporteur-rights-freedom-peaceful-assembly-and
新闻稿 中文 2016年7月13日 联合国人权专家们谴责柬埔寨政治分析家和活动家肯雷的谋杀案 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-rights-experts-condemn-killing-cambodian-political-analyst-and-activist
新闻稿 中文 2016年7月7日 和平集会与结社自由:联合国专家宣布对美国开展首次正式访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/freedoms-assembly-and-association-un-expert-announces-first-official-visit
新闻稿 中文 2016年6月24日 以色列:联合国专家敦促以色列议会不要通过可能针对持批评意见的非政府组织的待审立法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/israel-un-experts-urge-knesset-not-adopt-pending-legislation-could-target
新闻稿 中文 2016年6月17日 原教旨主义者的不容忍正在贬损全世界的集会和结社权利——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/fundamentalist-intolerance-degrading-assembly-and-association-rights
新闻稿 中文 2016年6月16日 联合国人权专家们敦促印度废除限制非政府组织获取重要外国资助的法律 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/un-rights-experts-urge-india-repeal-law-restricting-ngos-access-crucial
讲话 中文 2016年6月3日 美洲人权委员会深陷财政危机 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/06/inter-american-commission-human-rights-financial-crisis