新闻稿 中文 2016年7月28日 联合国人权专家们敦促印度尼西亚停止新一轮的处决浪潮 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-human-rights-experts-urge-indonesia-halt-new-wave-executions
新闻稿 中文 2016年7月28日 “终结警察有罪不罚的重要时刻”——联合国专家们对肯尼亚当前持续的有罪不罚模式表示警惕 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/high-time-end-police-impunity-un-experts-raise-alarm-going-pattern
新闻稿 中文 2016年7月27日 “多米尼加妇女和女童的健康权严重倒退”——联合国专家们呼吁放弃刑法改革 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/grave-regression-dominican-women-and-girls-right-health-un-experts-call
新闻稿 中文 2016年7月19日 联合国专家们敦促土耳其尊重司法独立并支持法治 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-experts-urge-turkey-respect-independence-judiciary-and-uphold-rule-law
新闻稿 中文 2016年7月15日 让我们为数百万被拘者通过一套最低限度的人权标准来庆祝曼德拉日 纳尔逊·曼德拉国际日——周一 2016年7月18日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/lets-mark-mandela-day-adopting-minimum-set-human-rights-millions-detainees
新闻稿 中文 2016年7月15日 萨尔瓦多:“受害者的希望”——联合国专家们欢迎废除大赦法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/el-salvador-hope-victims-un-experts-welcome-annulment-amnesty-law
新闻稿 中文 2016年7月4日 厄立特里亚人权问题调查委员会欢迎强有力的人权理事会决议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/commission-inquiry-human-rights-eritrea-welcomes-strong-resolution-human
新闻稿 中文 2016年7月1日 多名联合国人权专家敦促马尔代夫停止处决并维持60年来非正式的暂停死刑做法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-rights-experts-urge-maldives-halt-execution-and-maintain-60-year-old
新闻稿 中文 2016年6月23日 受到针对和酷刑:多名联合国专家敦促加强保护拘留中的男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/targeted-and-tortured-un-experts-urge-greater-protection-lgbti-people
讲话 中文 2016年6月21日 调查委员会主席迈克•史密斯先生在人权理事会第三十二届会议上的发言(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/06/statement-mr-mike-smith-chairperson-commission-inquiry-32nd-session-human-rights