新闻稿 中文 2016年8月31日 联合国防范酷刑机构恢复对乌克兰的访问——9月5日至9日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/un-torture-prevention-body-resume-ukraine-visit-5-9-september
新闻稿 中文 2016年6月28日 酷刑防范:联合国机构继续对乌克兰的访问,并宣布其2017年的国家访问将包含卢旺达、玻利维亚和匈牙利 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/torture-prevention-un-body-resume-visit-ukraine-and-announces-visits-2017
讲话 中文 2016年6月24日 支持酷刑受害者国际日,6月26日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/06/international-day-support-victims-torture-26-june
新闻稿 中文 2016年6月23日 受到针对和酷刑:多名联合国专家敦促加强保护拘留中的男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/targeted-and-tortured-un-experts-urge-greater-protection-lgbti-people
新闻稿 中文 2016年5月27日 联合国酷刑预防专家对恢复乌克兰访问的积极对话表示欢迎 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/un-torture-prevention-experts-welcome-positive-talks-resuming-ukraine-visit
新闻稿 中文 2016年5月25日 联合国酷刑防范机构称受到阻碍,中止对乌克兰的访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/un-torture-prevention-body-suspends-ukraine-visit-citing-obstruction
新闻稿 中文 2016年5月17日 联合国酷刑预防机构将于5月19日至26日访问乌克兰 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/un-torture-prevention-body-visit-ukraine-19-26-may
新闻稿 中文 2016年5月12日 联合国酷刑防范专家敦促罗马尼亚解决监狱过度拥挤问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/un-torture-prevention-experts-urge-romania-tackle-prison-overcrowding
新闻稿 中文 2016年4月29日 禁止酷刑委员会听取了防范酷刑小组委员会主席的发言(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-against-torture-hears-chairperson-subcommittee-prevention-torture
新闻稿 中文 2016年4月28日 罗马尼亚:联合国酷刑防范机构将开展首次访问(5月3-12日) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/romania-un-torture-prevention-body-make-first-visit-3-12-may