新闻稿 中文 2016年4月29日 “要保护受害者,特别是妇女和儿童”——联合国当代奴隶制问题专家敦促萨尔瓦多 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/protect-victims-particularly-women-and-children-un-expert-contemporary
新闻稿 中文 2016年4月29日 禁止酷刑委员会听取了防范酷刑小组委员会主席的发言(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-against-torture-hears-chairperson-subcommittee-prevention-torture
讲话 中文 2016年4月29日 人权事务高级专员在“移徙:人权为何重要”的活动上发言 奥地利联邦科学与研究部,2016年4月29日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/statement-high-commissioner-human-rights-migration-why-human-rights-matter
讲话 中文 2016年4月29日 联合国利用雇佣军问题工作组 访问欧盟机构:初步调查结果 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/un-working-group-use-mercenaries-mission-european-union-institutions-preliminary
讲话 中文 2016年4月28日 联合国残疾人权利问题特别报告员卡塔丽娜•德班达斯•阿吉拉尔女士结束赞比亚访问的声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/04/end-mission-statement-united-nations-special-rapporteur-rights-persons
新闻稿 中文 2016年4月28日 联合国消除种族歧视委员会将审议阿塞拜疆的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/un-committee-elimination-racial-discrimination-review-azerbaijan
新闻稿 中文 2016年4月28日 联合国禁止酷刑委员会即将审议以色列的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/un-committee-against-torture-review-israel
新闻稿 中文 2016年4月28日 罗马尼亚:联合国酷刑防范机构将开展首次访问(5月3-12日) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/romania-un-torture-prevention-body-make-first-visit-3-12-may
新闻稿 中文 2016年4月28日 “赞比亚具备成为非洲地区残疾人捍卫者的潜力”——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/zambia-has-potential-become-disability-champion-african-region-un-expert
新闻稿 中文 2016年4月28日 每年有两百万人死于职业危害和疾病——联合国专家呼吁紧急行动 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/two-million-people-die-each-year-occupational-hazards-and-diseases-un-expert