中文 2016年10月20日 消除对妇女歧视委员会将于2016年10月24日至11月18日在日内瓦召开第六十五届会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/committee-elimination-discrimination-against-women-hold-sixty-fifth-session-geneva-24
中文 2016年10月17日 联合国妇女权利委员会将于10月24日至11月18日在日内瓦举行会议,审议加拿大、布隆迪、不丹、白俄罗斯、阿根廷、瑞士、洪都拉斯、亚美尼亚、孟加拉国、爱沙尼亚和荷兰的状况。 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/un-womens-rights-committee-review-canada-burundi-bhutan-belarus-argentina-switzerland
新闻稿 中文 2016年9月15日 白俄罗斯/选举:“对侵犯行为的粉饰措施”——联合国人权专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/09/belarus-elections-lipstick-measures-face-violations-un-human-rights-expert
讲话 中文 2016年9月13日 联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因在人权理事会第三十三届特别会议上的开场发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/09/opening-statement-zeid-raad-al-hussein-united-nations-high-commissioner-human
新闻稿 中文 2016年6月21日 人权瘫痪状态在白俄罗斯持续——联合国专家呼吁进一步的国际审查 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/human-rights-paralysis-continues-belarus-un-expert-calls-further
新闻稿 中文 2016年6月21日 人权理事会讨论白俄罗斯的状况(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/06/human-rights-council-discusses-situation-belarus
新闻稿 中文 2016年5月13日 处决表现出白俄罗斯对国际人权法的“无情蔑视”——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/execution-shows-belarus-callous-disdain-international-human-rights-law-un
新闻稿 中文 2016年2月19日 联合国人权专家欢迎欧盟停止对白俄罗斯的单边制裁 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/un-human-rights-expert-welcomes-end-eu-unilateral-sanctions-belarus
讲话 中文 2016年2月9日 白俄罗斯人权状况特别报告员米克洛什•哈拉茲梯发表的声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/02/statement-special-rapporteur-situation-human-rights-belarus-miklos-haraszti
新闻稿 中文 2016年2月9日 白俄罗斯:“总统选举以来黯淡的人权状况没有改变”——联合国专家警告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/belarus-no-changes-dismal-human-rights-situation-presidential-election-un