Dixième session du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones

La dixième session du Mécanisme d’experts aura lieu dans la Salle XX du Palais des Nations à Genève, du 10 au 14 juillet 2017.

Organisation provisoire des travaux
Ordre du jour provisoire annoté

Documentation pour la dixième session

• EMRIP methods of work for Reports to the Human Rights Council and country engagement
• Draft study and advice on Good Practices and challenges, including discrimination, in business and in access to financial services by indigenous peoples
• Avis nº10 du Mécanisme d’experts : Les activités commerciales des peuples autochtones et leur accès aux services financiers (traduction non-officielle)
• Opinión N°10 del Mecanismo de Expertos: el ámbito empresarial y el acceso a servicios financieros para los pueblos indígenas (traducción no oficial)
• Рекомендация Экспертного механизма №10 о бизнесе коренных народов и доступе к финансовым услугам (Неофициальный перевод)
• Draft report: Ten years of the implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: good practices and lessons learned – 2007-2017

Selon le paragraphe 9 de la résolution 6/36 et le paragraphe 13 de la résolution 33/25 du Conseil des droits de l’homme, les réunions du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones sont ouvertes à la participation d’observateurs, par le biais d’une procédure d’accréditation ouverte et transparente, conformément au Règlement intérieur du Conseil des droits de l’homme.

L’accréditation est possible pour :

• Représentants d’organisations de peuples autochtones ;
• Représentants d’organisations non-gouvernementales (ONGs) ou d'organisations de peuples autochtones dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social (ECOSOC);
• Représentants d’organisations non-gouvernementales qui ne sont pas dotées du Statut consultatif auprès du Conseil économique et social travaillant sur les droits des peuples autochtones;
• Universitaires et experts des questions autochtones;
• Institutions nationales des droits de l’homme.

L'accréditation pour la 10ème session utilisera le système INDICO, la nouvelle plateforme d'inscription en ligne de l'Office des Nations Unies à Genève, qui permettra des délais de traitement plus rapides au bureau de sécurité du Portail de Pregny.

L'accréditation est maintenant ouverte. Veuillez suivre les instructions ci-dessous:

1. Cliquez ici pour accéder à la page d'enregistrement de la dixième session

2. Cliquez sur "Register now"

3. Créez votre compte sur INDICO

4. Connectez-vous au système avec votre nom d'utilisateur (adresse e-mail) et votre mot de passe et remplissez le formulaire d'inscription.

Veuillez noter que chaque participant devra s'inscrire. Pour toute question concernant l'accréditation, veuillez contacter expertmechanism@ohchr.org.

Informations additionnelles en français

More information in English

Más información en español

Les événements parallèles pour la 10ème session sont maintenant entièrement réservés. Veuillez noter que les décisions du secrétariat concernant les événements parallèles - y compris le jour et la salle - sont finales. Cliquez ici pour accéder au calendrier des événements parallèles.