15e session du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones
Date
04 - 08 juillet 2022
À
XIX, Palais des Nations
LIEU
Genève, Suisse
La 15e session du Mécanisme d'experts aura lieu du 4 au 8 juillet 2022 dans un format hybride. La participation peut être en personne et à distance. Veuillez noter que le temps pour les interventions à distance sera limité. Par conséquent, la participation en personne est encouragée.
Demande d'accréditation pour cette session
Programme:
- Ordre du jour provisoire annoté (Version éditée à l'avance)
- Organisation provisoire des travaux
L'interprétation sera assurée dans les six langues de l'ONU pour chaque réunion.
Le sous-titrage et la langue des signes internationale seront disponibles à toutes les réunions publiques.
Liste des orateurs pour la participation en présentiel :
Les créneaux horaires pour s'inscrire sur la liste des orateurs seront affichés sur le tableau d'affichage de la salle XIX et à côté du bureau d'inscription (près du podium, à droite).
Pour vous inscrire à la liste des orateurs, veuillez remettre le formulaire d'inscription (disponible à l'entrée de la salle XIX) et 17 copies de votre déclaration pour les interprètes et le personnel des services de conférence.
Liste des orateurs pour la participation à distance :
Les participants qui assisteront à distance recevront un e-mail contenant des instructions.
Le temps de parole sera de 3 minutes. Ce temps pourra être réduit à 2 minutes à la discrétion du président en fonction du nombre d'inscrits sur la liste des orateurs.
Documentation:
Note de cadrage - Réunion-débat sur l'impact des projets de développement sur le femmes autochtones
Note de cadrage - Renforcer la participation des peuples autochtones aux Nations Unies
Note conceptuelle - Décennie internationale des langues autochtones
Événements parallèles
Les événements parallèles seront uniquement à distance. Pour proposer un événement parallèle, veuillez contacter le Mécanisme d'experts à ohchr-expertmechanism@un.org avec les informations suivantes :
Titre:
Date/Heure:
Langue:
Lien (quand disponible):
Des services d'interprétation seront proposés en anglais, espagnol, français et russe par le Docip pour couvrir les manifestations parallèles officielles. Toutes les demandes d'interprétation doivent être effectuées en remplissant le formulaire prévu à cet effet. Le nombre de participants étant limité, nous vous encourageons à envoyer votre demande le plus tôt possible.
- Le Mouvement de rapatriement des restes humains des Ryukyu – Nirai Kanai nu
Kai, Centre Shimin Gaikou
Date/Heure : 5 juillet, 13 h -14 h 30 (Genève)/ 20 h -21 h 30 (Japon)
Langue(s) : anglais
Lien : https://us02web.zoom.us/j/81565405850?pwd=ZmdsWVlDZS8raFlOMEVjY0FrVXBDQT09
Identifiant (ID) de la réunion : 815 6540 5850
Mot de passe : 804301 - La militarisation de Ryukyu et les restes humains – Gamafuya, Centre Shimin Gaikou
Date/Heure : 6 juillet, 13 h -14 h 30 (Genève)/ 20 h -21 h 30 (Japon)
Langue(s) : anglais
Lien : https://us02web.zoom.us/j/84159045750?pwd=UHgzRCtROU50NjZKVmhYV0hyRmwvZz09
Identifiant (ID) de la réunion : 841 5904 5750
Mot de passe : 899612 - L'influence du conflit actuel sur les peuples autochtones – STP/ICIPR
Date/Heure : 4 juillet, 13h-14 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/russe
Lien : https://indigenous-russia.com/ - Difficultés liées à la mise en œuvre du principe de consentement préalable, libre et éclairé dans la Fédération de Russie – Organisation : STP/ICIPR
Date/Heure : 5 juillet, 13h-14 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/espagnol/russe
Lien : https://indigenous-russia.com / https://www.gfbv.ch/en - Criminalisation des peuples autochtones : tendances mondiales et point sur la situation en Colombie – Indigenous Peoples Rights International
Date/Heure : 6 juillet 2022, 13 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/espagnol/français/russe
Lien : https://bit.ly/AnnualReportIPRI - Lancement du répertoire de l'IPRI sur les législations et la jurisprudence – Indigenous Peoples Rights International
Date/Heure : 5 juillet 2022, 13 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/espagnol/français/russe
Lien : https://bit.ly/IPRIDigest2022 - Comprendre les problèmes sous-jacents liés à l'incarcération des personnes autochtones et les difficultés relatives à leur recensement et à leur suivi – Indigenous Peoples Rights International et New School : programme Studley en commerce international, New York, États-Unis
Date/Heure : 7 juillet 2022, 13 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/espagnol/français/russe
Lien : https://bit.ly/3GnurtC - Les femmes autochtones de l'Amazonie brésilienne et les répercussions sociales de l'extraction minière illégale sur leurs terres (RCA) – Rede de Cooperação Amazônica, in conjunction with COIAB - Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira / Associação Indígena Pariri / Associação Kumirayoma / Instituto Payakan / Instituto Socioambiental – ISA / Iepé – Instituto de Pesquisa e Formação Indígena (détenant le statut consultatif auprès du Conseil économique et social)
Date/Heure : 8 juillet 2022, 15 h (heure de Genève)
Langue(s) : portugais, avec interprétation simultanée en anglais
Lien : https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_UhKwIVADSTG5we2YtndGnA - Mise en œuvre de la législation dans le cadre de l'application de la Déclaration de l'ONU au Canada – Coalition canadienne pour les droits humains des peuples autochtones
Date/Heure : 6 juillet 2022, 13 h30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais
Lien : https://us02web.zoom.us/j/87890909783 - Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario en la Amazonia y el Gran Chaco – The International Working Group for the Protection of Indigenous Peoples in Isolation et Initial Contact (GT-PIACI) – Land is Life
Date/Heure : 6 juillet 2022, 13 h 15-14 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/espagnol/portugais
Lien : https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_UhKwIVADSTG5we2YtndGnA - Combler le fossé en Australie – Conseil foncier aborigène de la Nouvelle-Galles du Sud
Date/Heure : 5 juillet, 13 h 30
Langue(s) : anglais
Lien : https://us06web.zoom.us/j/89798587083?pwd=amp2VWwxZXJCemJuMXl2bnR2bGxEZz09 - Améliorer la participation des institutions représentatives des peuples autochtones au sein des Nations Unies – Comité temporaire de l'organe de coordination des questions liées aux peuples autochtones chargé d'améliorer leur participation au sein des Nations Unies
Date/Heure : 7 juillet, 13 h 15-14 h 45
Langue(s) : English, interprétation à confirmer
Lien : https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_N782ZIJbSomovMVXIpMYSg - Explorer les véritables mesures de sûreté et d'accès à la justice : les effets des bases militaires sur le bien-être des femmes et filles autochtones – FIMI, Pacific Indigenous Women's Network et Association of Comprehensive Studies for Independence of the Lewchewans (ACSILs)
Date/Heure : 5 juillet, 13 h-15 h
Langue(s) : anglais/espagnol/japonais
Lien : https://us06web.zoom.us/j/86488283684 - "Avances y desafíos en la lucha para erradicar la Discriminación y el Racismo" en conmemoración de los 20 años de la CODISRA y la 15 sesión del MEPDI - Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo de Guatemala (CODISRA)
Date/Heure : 7 juillet, 18 h-19 h (heure de Genève)
Langue(s) : espagnol
Lien : https://zoom.us/j/92833788410?pwd=cVhTYlFCQVovaFhQR1dwRXg1YzR3Zz09 - Intégrer la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones dans l'engagement pris en faveur des peuples autochtones dans le cadre de la COP26 à Glasgow – Charapa Consult
Date/Heure : 5 juillet 2022, 13 h-14 h
Langue(s) : anglais/français/espagnol
Lien : Charapa – Indigenous peoples' tenure rights and forest guardianship - Consentement préalable, libre et éclairé – Australian Greens
Date/Heure : 7 juillet 2022, 10 h (heure de Genève), 18 h (heure de Melbourne), 16 h (heure de Perth)
Langue(s) : anglais
Lien : https://us02web.zoom.us/j/83864769167 - Accords entre les entreprises industrielles et les peuples autochtones : pratiques et renforcement des capacités en matière de consentement préalable, libre et éclairé – Union des peuples autochtones « SOYUZ »
Date/Heure : 7 juillet, 13 h 30-14 h 45 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/russe
Lien : http://kmnsoyuz.ru/zoom-side-event-07-07 - Situation des langues autochtones au Bangladesh : défis et perspectives – Bangladesh Indigenous Language Decade Observance Committee
Date/Heure : 5 juillet, 14 h-15 h 30 heure de Genève / 18 h-19 h 30 heure de Dhaka (en ligne)
Langue(s) : anglais
Lien : https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZcoduuhqjMjH9Z2QNrSDW4pI7GkNWpVCVpA - Renforcement des démocraties en Asie à travers la reconnaissance du droit à l'autodétermination des peuples autochtones inscrit dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP)
Date/Heure : 13 h 30-14 h 30
Langue(s) : anglais
Inscrivez-vous à l'avance à cette réunion :
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUudeGqrT4qH9ODprpb6KyWBl54dU4W1IsS - Les bénéficiaires du Programme de bourses destinées aux autochtones du HCDH en action – Réseau mondial des bénéficiaires du Programme de bourses destinées aux autochtones
Date/Heure : 8 juillet 2022, 13 h-15 h
Langue(s) : anglais, espagnol, français
Lien : https://us02web.zoom.us/j/89479678877?pwd=JnIpI-31OaeUycexXmYJFscpUJB4h3.1
Identifiant (ID) de la réunion : 894 7967 8877
Mot de passe : 591947 - Difficultés rencontrées par les défenseurs autochtones des droits de l'homme – Témoignages de Colombie et du Mexique : International Committee for the Indigenous Peoples of the Americas (Incomindios)
Date/Heure : 6 juillet 2022, 16 h 30-18 h (heure de Genève)
Langue(s) : espagnol, interprétation en anglais
Lien : https://us06web.zoom.us/j/83805725588 - Acte de suppression et de domination de l'État – La lutte du peuple autochtone tharu pour la justice et les droits de l'homme au Népal : Global Home for Indigenous Peoples
Date/Heure : 6 juillet 2022, 19 h 30 (heure de Genève)
Langue(s) : anglais
Lien : https://zoom.us/meeting/register/tJEucO6urTIsGtchwmX9qT6lwXDhZifPjqTk - Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes : droits des femmes et des filles autochtones – FIMI (International Forum of Indigenous Women) and ECMIA (Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas)
Date/Heure : 6 juillet 2022, 13 h-15 h (heure de Genève)
Langue(s) : anglais/espagnol/français
Lien (Zoom) : https://us06web.zoom.us/j/86720663622 - Séminaire hybride d'experts sur les peuples autochtones : étude du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones concernant l'évaluation des traités – Geneva for Human Rights, Global Training & Policy Studies
Date/Heure : 8 juillet 13 h-15 h
Langue(s) : anglais
Lien : Réunion sur Zoom : https://us02web.zoom.us/j/4370721411 (identifiant de la réunion : 437 072 1411)
Ou en personne : CICG-CAV, 1 rue de Varembé, rez-de-chaussée, Place des Nations