Dans le présent rapport, établi en application de la résolution 46/10 du Conseil des droits de l’homme, le Secrétaire général donne un aperçu des répercussions que la pandémie de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) continue d’avoir sur les droits économiques, sociaux et culturels, et décrit les principaux éléments de l’approche fondée sur les droits de l’homme qu’il conviendrait d’adopter aux fins de la mise en place et du financement de politiques publiques et de services publics inclusifs, l’accent étant mis en particulier sur la protection sociale. Il conclut par des recommandations concernant la création de systèmes de protection sociale fondés sur les droits de l’homme qui permettraient de concrétiser son appel en faveur d’un nouveau contrat social reposant sur un nouveau pacte mondial dans le contexte du relèvement après la pandémie de COVID-19.