En el presente informe, elaborado en cumplimiento de la resolución 46/10 del Consejo de Derechos Humanos, el Secretario General ofrece un panorama de los efectos persistentes de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) en los derechos económicos, sociales y culturales y describe los elementos principales de un enfoque basado en los derechos humanos para el establecimiento y la financiación de políticas y servicios públicos inclusivos, con especial hincapié en la protección social. El Secretario General concluye con recomendaciones para el establecimiento de sistemas de protección social basados en los derechos humanos, a fin de llevar a la práctica su llamamiento en favor de un nuevo contrato social, sustentado en un nuevo pacto mundial surgido en el contexto de la recuperación de la pandemia de COVID-19.