’شجرة التعهّدات‘: التزامات ملموسة في مجال حقوق الإنسان

إنّ حملة تحفيز التعهدات هي حملة ترمي إلى تشجيع الدول الأعضاء على اعتماد إجراءات هادفة للتعبير عن الالتزام بتحسين المجتمعات المحلية والدول وحقوق الإنسان للجميع. وهي تمهّد الطريق لبلوغ لحظة حاسمة تُتَوِّج العام 2023، تُعرَف "بشجرة التعهدات"، وهي تشكّل في الواقع تجسيدًا حيًا لجميع التعهدات التي التزمت بها الدول الأعضاء على مدار السنة.

الوثائق المرجعية

• ملاحظات تقنية بشأن التعهدات باللغات English وFrench وSpanish.
• ملاحظات تقنية بشأن تقديم فيديوهات التعهّدات المسجّلة مسبقًا، باللغات English وFrench وSpanish.

الدول الأعضاء

نشجع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على اقتراح ما يصل إلى خمسة تعهدات أساسية بغية المشاركة تدريجيًا في هذه المرحلة البارزة من المبادرة.

• مبادئ توجيهية بشأن التزام الدول الأعضاء بسلسلة من التعهّدات(PDF)  (العربية | 中文 | English | Français | русский | Español)

المجتمع المدني

تؤدّي منظمات المجتمع المدني دورًا حاسمًا في الدعوة إلى تغيير السياسات أو القوانين وزيادة الاستثمارات المالية في حقوق الإنسان. كما أنّنا نرحب أحر ترحيب بتعهداتها:

• مبادئ توجيهية بشأن التزام المجتمع المدني بسلسلة من التعهّدات  (PDF)

المدن

بما أن السلطات المحلية والإقليمية غالبًا ما تكون الأقرب إلى حياة الناس، فإن التعهدات قد تنعكس أثرًا بالغًا على تمتع الجميع بحقوق الإنسان. وبالتالي، نرحّب بالتزام المدن بسلسلة من التعهدات، وذلك عبر اتباع المبادئ التوجيهية الواردة أدناه.

• مبادئ توجيهية بشأن التزام المدن بسلسلة من التعهّدات  (PDF)

المؤسّسات الوطنيّة لحقوق الإنسان

تؤدّي المؤسّسات الوطنيّة لحقوق الإنسان، بصفتها هيئات حكومية، دورًا حاسمًا في تعزيز ورصد التنفيذ الفعال للمعايير الدولية لحقوق الإنسان على المستوى الوطني. وفي هذا الصدد، نرحب أحر ترحيب بتعهداتها وتعهّدات شبكاتها الإقليمية:

• مبادئ توجيهية بشأن التزام المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان بسلسلة من التعهّدات (PDF)

شركات الأعمال

تؤثّر شركات الأعمال على حياة العديد من المجموعات والأفراد، انطلاقًا من العمال وصولًا إلى المستهلكين مرورًا بالمجتمعات المحلية. وبالتالي، فإن التعهدات قد تنعكس أثرًا مجديًا على تمتع الجميع بحقوق الإنسان.

• مبادئ توجيهية بشأن التزام الأعمال التجارية بسلسلة من التعهّدات (PDF)

تركز مبادرة حقوق الإنسان 75 على العالمية والتقدم والانخراط، وتديرها مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان بالتعاون مع شركائها. وتدعمها سلسلة من المشاورات العالمية بشأن قضايا حقوق الإنسان، تُتَوج بحدث رفيع المستوى يُعقَد في كانون الأول/ ديسمبر، ويتمّ خلاله الإعلان عن تعهدات وأفكار عالمية من أجل رؤية أفضل لمستقبل حقوق الإنسان. المزيد من المعلومات بشأن مبادرة حقوق الإنسان 75.

لماذا الالتزام بسلسلة من التعهدات ضمن إطار مبادرة حقوق الإنسان 75؟

تعيد التعهدات إحياء توافق الآراء العالمي بشأن حقوق الإنسان، وتشكل منارة توجّه التغيير الملموس من أجل تعزيز التمتع بحقوق الإنسان في جميع القطاعات ولجميع الفئات العمرية، وتحدد الاتجاه للوفاء بالالتزامات.

الالتزام بالتعهّدات هو نشاط راهن ينطوي على رؤية نحو المستقبل. وهو ييسر التفكير في الاحتياجات والتحديات والتطلعات الوشيكة والمستقبلية. فعلى سبيل المثال، بإمكان الاتفاقات والالتزامات التي تم التعهد بها اليوم في مجال تغير المناخ أو التقنيات الجديدة أو الموارد الرقمية أو أي من القضايا الحاسمة الأخرى البارزة في عصرنا أن تضعنا على المسار الصحيح لتحقيق أفضل النتائج المستقبلية الممكنة.

ما هو التعهّد؟

قد تأخذ التعهّدات أشكالًا مختلفة، انطلاقًا من إصلاح الأنظمة والسياسات وصولاً إلى التحوّل إلى مدافعين نشطاء عن حقوق الإنسان. وفي ما يلي بعض الطرق التي تسمح للتعهدات بأن تضمن الحرية والمساواة والعدالة للجميع:

• استعراض التشريعات الأساسية أو اعتمادها.

• اعتماد سياسات وبرامج جديدة و/أو توسيع نطاق مزاياها والمستفيدين منها.

• زيادة الميزانية المخصصة لحقوق الإنسان، عبر تحسين الوصول إلى الخدمات الصحية والتعليم وفرص العمل مثلاً.

• التصديق على اتفاقيات حقوق الإنسان والبروتوكولات الاختيارية.

• سحب التحفظات على المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان.

• تعزيز استقلال القضاء.

• إنشاء وتعزيز مؤسسة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان و/أو آلية وطنية للإبلاغ أو المتابعة.

• تقديم مساهمة مالية إلى مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان أو إلى غيرها من الهياكل الأساسية لحقوق الإنسان.

كيف يصبح التعهد مجديًا؟

يبقى إشراك الآخرين أساسيًا عند الالتزام بالتعهّدات، وذلك عبر ضمان ما يلي:

• انخراط واسع النطاق: من الممكن أن تتعلق التعهدات بالإجراءات المتخذة على كل من الصعيد المحلي والإقليمي والعالمي؛ كما من الممكن أن تُتَّخذ بصورة جماعية، من قبل الدول مثلاً أو المنظمات الإقليمية أو التجمعات الأخرى. ومن المهم التفكير في الجهات الفاعلة وأصحاب المصلحة الوطنيين الذين يمكنهم تصميم التعهدات وتنفيذها بفعالية. كما أن تمهيد الطريق وتحديد التدابير اللازمة للتنفيذ الناجح يوجهان معايير التعهّدات ومضمونها.

• مواضيع متنوعة: التفكير في الطريقة التي تسمح للتعهّدات بالاسترشاد بجميع الحقوق، المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية على حدّ سواء.

• فرص بناء الشراكات: يشكّل التعاون طريقة مميّزة لإطلاق تعهدات شاملة كما من شأنه أن يلهم أفكارًا ومبادرات إضافية. وقد يستلزم ذلك العمل مع الوجود الميداني للمفوضية وفريق الأمم المتحدة القطري، والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، ومنظمات المجتمع المدني، والجماعات النسائية، والمدافعين عن حقوق الإنسان، والجهات الفاعلة الدينية، ومجموعات الشباب، وضحايا انتهاكات حقوق الإنسان والناجين منها.

• نهج ذكي (SMART): ينبغي أن تتبع التعهدات نهجًا قائمًا على حقوق الإنسان، وأن تكون ذكية (أي محددة وقابلة للقياس ويمكن تحقيقها وملائمة ومحددة زمنيًا). ويجب أن تعزز التعهدات والإعلانات الصادرة في سياق مؤتمر القمة المعني بأهداف التنمية المستدامة لعام 2023 تعهدات مبادرة حقوق الإنسان 75.

للاستفسار والتعليق، الرجاء مراسلة العنوان التالي: ohchr-pledgeshr75@un.org.