Skip to main content
Navigation Blocks

Section Navigation

اختاروا اختاروا
Navigation Blocks

Section Navigation

HR75 Initiative banner

يهدف الضمان الاجتماعي (أو الحماية الاجتماعية) إلى دعم الدخل وضمان أمنه للأشخاص طوال دورة حياتهم، مع التركيز على الأشخاص الأكثر تهميشًا من بيننا. وضمن إطار احتفالنا بالذكرى السنوية الـ75 لاعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، نرغب في أن تشاركونا قصصًا تُظهر أثر الضمان الاجتماعي الإيجابي في حياتكم.

كيف غيّرت قوانين الضمان الاجتماعي وسياساته وتدابيره وممارساته حياتكم أو حياة من تعرفونهم بشكل إيجابي؟ شاركونا خبراتكم وانضموا إلى سلسلة القصص القصيرة التي تطالب بتوفير الحماية الاجتماعية للجميع!

أرسلوا وصفًا موجزًا إلى العنوان التالي: ohchr-socialprotectionHR75@un.org وتأكدوا من أنّه يحترم الشروط المذكورة أدناه:

  • 300 كلمة كحدّ أقصى
  • يذكر البلد ونوع الإعانات التي وفّرها الضمان الاجتماعي والفترة الزمنية
  • يذكر الأثر على حياتكم بكلمات محددة
  • يعرض الصور ذات الصلة بدقّة عالية، ومن الأفضل أن تكون مرفقة بتفسير مختصر.

وفي حال تمّ اختيار قصتكم القصيرة، يتمّ إدراجها في فقرة تسليط الأضواء على مواضيع محدّدة المخصصة لشهر أيلول/ سبتمبر، وذلك ضمن إطار مبادرة حقوق الإنسان 75.

الموعد النهائي لتقديم المساهمات هو منتصف ليل (غرينيتش+2) 31 تموز/ يوليو 2023.

يمكن إرسال أيّ أسئلة بهذا الشأن إلى العنوان التالي: ohchr-socialprotectionHR75@un.org كما يمكنكم الاطلاع على الأسئلة الشائعة الواردة أدناه.

طبيبة من الجيش تفحص طفلة لاجئة في مركز مجتمعي.

طبيبة من الجيش تفحص طفلة لاجئة في مركز مجتمعي. © FG TradeE+

الأسئلة الشائعة

ما هو الضمان الاجتماعي (أو الحماية الاجتماعية)؟

يهدف الضمان الاجتماعي (أو الحماية الاجتماعية) إلى دعم الدخل وضمان أمنه للأشخاص طوال دورة حياتهم، مع التركيز على الأشخاص الأكثر تهميشًا. ويهدف هذا الدعم، الذي يمكن تقديمه عن طريق مبالغ نقد أو وسائل أخرى، إلى حماية الأفراد من فقدان الدخل نتيجة عوامل محدّدة منها المرض والإعاقة والأمومة وإصابات العمل والبطالة والشيخوخة ووفاة أحد أفراد الأسرة. ويسعى الضمان الاجتماعي أيضًا إلى معالجة قضايا مثل الرعاية الصحية التي لا يمكن تحمل كلفتها وعدم كفاية الدعم الأسري، لا سيما بالنسبة إلى الأطفال والبالغين المعالين. ومن بين العناصر الأساسية للحق في الضمان الاجتماعي التوافر والكفاية وإمكانية الوصول والمساواة وعدم التمييز.

من أين ينشأ الحق في الضمان الاجتماعي؟

تعترف بالحق في الضمان الاجتماعي المادتان 22 و25 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (اللتان أفضتا إلى اعتماد صكَيْن دوليَيْن أساسيين في مجال حقوق الإنسان والعمل، هما العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية واتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا) (رقم 102).

ما هي نسبة تغطية الحماية الاجتماعية حول العالم؟

  • 46.9 في المائة فقط من سكان العالم مشمولون فعليًا بإعانة واحدة على الأقل من إعانات الحماية الاجتماعية.
  • 18.6 في المائة فقط من العاطلين عن العمل يستفيدون من إعانات البطالة.
  • 28.9 في المائة فقط من المحتاجين يستفيدون من المساعدة الاجتماعية.
  • 28 في المائة فقط من الأشخاص ذوي الإعاقة الشديدة يستفيدون من استحقاقات العجز.
  • 35 في المائة فقط من الأطفال يتمتّعون بفرص فعالة للاستفادة من الحماية الاجتماعية.
  • 41 في المائة فقط من الأمهات الحوامل يستفدن من إعانات الأمومة.
  • ثلث سكان العالم الذين هم في سن العمل يستفيدون بحكم القانون من ضمان الدخل في حالة المرض. [1]

[1] منظّمة العمل الدولية: التقرير العالمي للحماية الاجتماعية 2020-2022: الحماية الاجتماعية أمام مفترق طرق - السعي وراء مستقبل أفضل

الصفحة متوفرة باللغة: