从朝鲜叛逃者到人权维护者：李寒星（HanByeol Lee）的故事

李寒星对朝鲜的最后记忆是看到一个失去父母的两岁女孩在街上不知所措地哭泣。她熬过了1990年代的大饥荒，亲眼见到父亲死于饥饿，之后从朝鲜逃到韩国（大韩民国），当时年仅17岁。

如今，她领导着一个宣传改善朝鲜（朝鲜民主主义人民共和国）人权状况的组织。她住在韩国首尔。

上周，李寒星在联合国人权高专办发布朝鲜腐败和压迫问题报告的新闻发布会上做了发言。

以下是她的故事。

我在朝鲜的生活

在朝鲜的生活对于当时还是个孩子的我，是个可怕的经历。就好像恐怖电影在现实生活中上演。大批人因食物匮乏以及霍乱和伤寒等传染性疾病死亡。

我父亲因为没有足够的食物而死去。

像许多其他孩子一样，我无法上学，却不得不从事黑市（jangmadang）交易。

有一次家里一个星期都没有食物。十二岁时，我和母亲自己做衣服和干粮到市场上去卖。但是被警察取缔，我们损失了所有的钱。

获取食物和谋生极其困难。人们因为从田里偷玉米而被处决，或因偷别人家的大米而被枪杀。

我逃走的时候，正在生病，已经奄奄一息。

决定离开

为了养家糊口，母亲冒死出走。她越过图们江，寻求在中国的亲戚的帮助。

由于家里开始赚了些钱，我们受到了当局的监视。

有一天，我们从和当局有关系的人口中听说，我的母亲被冠以莫须有的罪名，并将以此为由被处决，我们应该逃跑。于是我们逃走了。

我哥哥仍然下落不明 

我哥哥一直都是一个彬彬有礼的好人，对家人的爱最为深切。但是，在他的家庭难以维生时，他试图去中国向我们求助。2009年企图逃跑的那一天，他被抓获并被强制遣送回国。他违心地与妻子离了婚，并被关押在朝鲜庆松（Kyongsong）政治犯劳改营。我哥哥被强行遣返已有10年了，但我仍然不知道他是死是活。

令人严重关切的人权问题

最严重的问题是在拘留设施中关押的人，他们的人权受到粗暴践踏。他们死于酷刑、饥饿和高强度劳动。

其次，朝鲜社会普遍存在结构性问题，人们必须从事非法活动以求得生存，别无选择，只能依靠黑市为生。

最基本的生命权得不到保障，工厂一个月的工资还不够买做一顿饭的米，这就是许多人挨饿的原因。朝鲜人受到来自国家的劳动剥削，他们的劳动在工资中得不到体现。

这些人的最后选择就是逃离朝鲜。

第三，行动自由得不到保障。国内旅行需要得到国家批准；朝鲜居民不能自由出国旅行，也拿不到护照。

第四，儿童的人权得不到保障。在学校，孩子们要学习射击、干农活或从事其他形式的劳动。
孤儿院需要制度性的改善，以更好地保护和抚养失去父母或无家可归的儿童。

最后，宗教人士遭到拘留和迫害。朝鲜政治犯劳改营和普通劳改营终身服刑的犯人中，许多人被判处终身监禁受到羁押，仅仅是因为接触了基督教。

我成为人权维护者的原因

我自己和家人的人权遭受侵犯之后，我决心将我们的痛苦告知国际社会，并尽我所能解决这个问题。

我现在担任改善朝鲜人权状况中心的负责人，本中心记录被强迫遣返的“脱北者”在朝鲜遭受的侵犯人权行为，并通报给联合国人权高专办首尔办事处。

我们也营救向我们求援的住在中国的“脱北者”，同时帮助在中国的有五岁以下子女的女性“脱北者”。

在朝鲜，说错一句话，全家人就会在半夜被秘密带走。在韩国，任何人都可以自由谈论国家政策。我认为这体现了真正的自由。简单说，自由意味着能够作为一个真正的个体生活，不受其他任何人的压迫。

我的梦想

我希望朝鲜人民在不久的将来能享有我在韩国享有的自由，过上人道的生活，朝鲜和韩国能够繁荣统一。

我真希望这些梦想在我的有生之年实现。

我要永远为这一目标奋斗。

如果有更多的人和我一起努力，国际社会也努力帮助朝鲜人民，你难道不认为这些梦想可以成真吗？

2019年6月7日