Skip to main content

现代巫术:破裂的社区,顽固的成见

2015年12月10日

诽谤指控的背后总是存在一些原因:易受针对且脆弱不堪的目标;嫉妒;甚至是迷信。

在中非共和国近期族裔和宗教冲突导致的流离失所人口中,有一些女性被指使用了巫术,她们身上往往汇聚了以上所有因素;老年妇女由于被视为负担而遭家人抛弃,在社区中得不到保护;最小只有五岁的女童被指为从母亲或邻居那里继承了“巫术基因”;还有一些上进的妇女,她们被人说成在这种时期过得如此体面是不自然的。

在收到被指从事巫术活动的男男女女受到暴力甚至致命袭击的报告后,联合国中非共和国多层面综合稳定团开展了一系列活动,提升人们对妇女和女童权利的意识。

办事处也在向决策和法律制定者宣传预防性别暴力,并提醒当局有义务保护个人免受暴民正义之害,并调查和起诉这类犯罪的施害者。

卡加班多罗人权司的地方办事处和中非共和国农村地区可持续发展协会组织了一场信息分析活动,涉及有关巫术指控的暴力,活动在卡加班多罗南部3公里处的境内流离失所者营地开展。这个临时营地中有2723人。

“经常发生的情况是,当一个年老而贫穷的妇女请求一个年轻人给予食物,而这个年轻人又恰巧得了病,人们通常会立即指控她是女巫。”一名参加活动的妇女说。

被指使用巫术的妇女和女童会遭受最残酷、不人道且有辱人格的待遇,会剥夺她们仅剩的所有人格尊严。她们多为暴民正义的受害者,会受到石刑,被迫服下有毒物质,遭到鞭打以及活埋。也有受害者被捆绑后带到火边炙烤,或被迫用金钱、牲畜或农产品作为罚款。另一些逃过一死的人则成为了任意逮捕和拘留的受害者。

在活动期间,协调员们强调,暴民正义不仅违反了人权法,也是中非法律所禁止的。

“没有人有权把正义掌握在自己的手中。”人权协调员们表示,“让我们一同遵守‘凡人皆人’(Zo Kwe Zo)的原则。这是中非人民的信条。”

中非共和国刑法包含了打击庸医行骗和巫术的条款。第149和第150条写道,任何被判从事巫术活动并造成受害者人身伤害的人可被处以高达一百万中非法郎(1670美元)的罚款和五至十年的监禁;如果这类活动造成受害者死亡会被判终身强迫劳动。

前任联合国法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员在2010年5月的报告中建议修订这些条款,因为它们强化了社会成见,导致了对妇女和儿童的迫害。

活动参与者对这项建议表示赞同。一名男性参与者也建议,这种意识提升活动应该面向武装团体举办,特别是反巴拉卡组织(Anti-Balaka),他说,该组织经常是暴力的根源。

“我们在这里是为了提升意识,教育人民有关人权的问题,并支持这个国家恢复权威的行动。你们可以向我们或社区领导人报告你们社区中每一起这样的侵犯现象。这能够拯救生命。”协调员们表示。

这则故事是消除性别暴力16日运动的一部分,该活动于每年的11月25日(消除对妇女的暴力行为国际日)至12月10日(人权日)举办。这项国际运动呼吁消除暴力侵害妇女现象,邀请所有人采取行动。

2015年12月10日

该页的其他语文版本: