Skip to main content

讲话

潘基文秘书长国际移徙者日致辞

2014年12月18日

2014年12月18日

值此国际移徙者日之际,我们呼吁实现和保护世界各地2.32亿移徙者的人权。

有太多移徙者的生活和工作条件处在不稳定和不公正状态。许多人冒着生命危险在海上漂泊,试图寻求庇护。移徙者及其子女极易受到剥削和性虐待。许多人被剥夺自由,没有得到同情和必要的保护。由于移徙者长期受到歧视,由此产生了严重的不平等现象,威胁到社会结构,常常会导致暴力和致命的攻击。

2015年后发展议程提供了一个机会,借此可以努力确保最贫穷和最边缘化人群的需要得到优先考虑。为实现新框架“不让任何人掉队”的核心目标,我们必须更加重视世界各地移徙者朝不保夕的境遇。

我吁请各国批准并执行所有核心国际人权文书,包括《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》以及有关的国际劳工法文书。我还敦促各国采取全面的基于人权的移徙政策,促进合法的移徙渠道。

如果各国要将移徙者纳入发展战略,使他们能够为社会的进步贡献自己的技能和经验,掌握准确的数据是必不可少的。移徙政策必须以证据为基础,而不是根植于仇外心理和错误观念。

在国际移徙者日之际,让我们再次承诺:塑造开放的多元化社会,为所有移徙者提供有尊严的机会和生活。

该页的其他语文版本: