Skip to main content

演说 人权事务高级专员办事处

人权高专办举行纪念仪式,缅怀为人权事业献身的人们

2022年8月19日

联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特与家属和工作人员一起参加在瑞士日内瓦威尔逊宫举行的纪念仪式,缅怀为人权事业献身的同事们。Ⓒ 人权高专办

发言人

联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特

地点

日内瓦

尊敬的幸存者们,为人道主义事业献身的同事的家属和朋友们:

尊敬的伊拉克驻联合国大使先生阁下:

尊敬的同事们:

19年前,22名工作人员在巴格达爆炸事件中丧生。2010年,2人在海地地震中死亡;2011年,5人在卢旺达的攻击事件中丧生;2011年和2015年各有1人在阿富汗遭到枪杀。

今天,我们聚集在一起,缅怀那些为人权事业献身的勇敢的同事们。

今天,我们缅怀他们的勇气,以及其他许多人权和人道主义工作者的勇气,他们为了寻求一个更安全和更平等的世界而牺牲了自己的生命。

他们每一个人都曾勇敢地面对苦难,与亲人分离,因为他们对于帮助他人和建设更公正社会的工作有着坚定的信念。

我们还要向这些悲剧的幸存者和留下来的人致敬——家属、同事、朋友和亲人——其中一些人今天与我们站在一起。我谨向马蒂亚-塞利姆·卡南(Mattia-Selim Kanaan)表示衷心的欢迎。

你在痛苦和悲伤中继续缅怀亲人,这种力量是人类精神的见证,将永远与我同在。

今天,我们团结一致,携手共进,共同为逝者的孩子、父母、兄弟姐妹、同事和社群提供支持。

我们永志不忘。

我们会铭记塞尔吉奥·维埃拉·德梅洛(Sergio Vieira de Mello)及其团队的能量以及对人权和对话的承诺。我们向卢旺达和海地的同事们所作出的不懈努力致敬。我们缅怀阿富汗的同事们的奉献和牺牲。

这些同事会作为人权社群的组成部分继续与我们在一起。他们的记忆会继续被我们铭记,存在于我们每个人的工作和生活中。

他们的承诺——以及最终的牺牲——是过去、现在和未来不可磨灭的一部分。

为了向他们致敬,我们要继续挺身而出保护各地所有人的权利。

我们要放大受排斥群体和被边缘化群体的声音,提高我们自己谴责不当行为并要求改变的声音。

我们会坚持下去,因为我们知道,反其道而行将会导致无法想象的恐怖。

对我们许多人来说,这是我们一生的工作,正如已故的科菲·安南(Kofi Annan)曾雄辩地指出的那样,那是“一种召唤”。联合国要求每个工作人员尽己所能地做好工作。在担任高级专员的四年中,我直接见证了这一点,我曾在外地办事处和总部见到过你们中许多鼓舞人心和精诚奉献的同事们。

但我们都敏锐地意识到,伴随着人权工作而来的,是人类在遭受痛苦时的独特风险及其脆弱性。

不幸的是,悲剧将在全世界我们开展工作的许多困难地区继续发生。

我也看到了我们提高了意识,学会如何更好地照顾彼此和自己。我很高兴人权高专办能够为你们中的许多人提供咨询,帮助恢复和解决创伤,为你们的福祉提供支持。

但我们可以承诺为彼此提供更好的保护,并在面对某些迹象和风险时做出更快的反应。

我敦促所有人在这条路上相互支持。

在我担任高级专员的四年时间里,我对日益加剧的两极分化以及分裂性言论和行为感到沮丧。这些现象不仅出现在世界舞台,也出现在媒体和我们的屏幕上。

但是,我所遇到的人权维护者、人道主义工作者和社群成员也让我感到鼓舞。尽管面临许多障碍,但他们已经意识到,可以通过联手行动有所作为。他们不断提醒我,团结是我们人类的本质。

因为无论是面对胜利还是悲剧,团结都让我们更加强大。

今天,我们向牺牲同事的贡献和精神致敬,以其为学习的榜样。

我们要继续勇敢和谦逊地工作,用人权工作的核心原则和价值观——正义、公正、包容和问责制——武装自己。

我们要继续努力解决歧视、仇恨和暴力问题。

我们要推动实现问责制和正义,促进法律和社会行为的变革,这是创建更安全、更平等和更和平社会的重要工作。

让我们坚定地履行自己的承诺,继续这项重要的事业。我们深知,哪怕面临风险,也绝不放弃。

当我们的勇气动摇时,就让今天这些所缅怀之人的记忆和勇气帮助我们坚持下去。

让我们承诺,在这场征途上作为一个整体相互扶持。

在我们缅怀牺牲同事的同时,我感谢你们所有人的付出。

该页的其他语文版本: