中文 2016年9月28日 人权理事会讨论柬埔寨的人权状况（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-discusses-situation-human-rights-cambodia
中文 2016年9月28日 体育和体育教育是促进难民和移民享有人权的手段，也是融入本地社区的手段 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/sports-and-sport-education-means-promote-enjoyment-human-rights-refugees-and-migrants-well
中文 2016年9月28日 经济、社会和文化权利委员会审议多米尼加共和国的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/committee-economic-social-and-cultural-rights-reviews-report-dominican-republic
中文 2016年9月28日 人权理事会分别举行关于苏丹、中非共和国和索马里状况的互动对话（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-holds-separate-interactive-dialogues-sudan-central-african-republic
中文 2016年9月27日 联合国强迫失踪问题委员会即将审议波斯尼亚和黑塞哥维那以及哥伦比亚的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/un-committee-enforced-disappearances-review-bosnia-and-herzegovina-and-colombia
中文 2016年9月27日 人权事务副高级专员凯特·吉尔摩关于乌克兰人权领域中的合作与援助问题的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/cooperation-and-assistance-ukraine-field-human-rights-remarks-kate-gilmore-deputy-high
中文 2016年9月27日 人权事务副高级专员凯特·吉尔摩在人权理事会第三十三届会议上就刚果民主共和国问题的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/remarks-kate-gilmore-deputy-high-commissioner-human-rights-33rd-session-human-rights
中文 2016年9月27日 联合国人权专家呼吁巴基斯坦当局停止处决一位残疾人 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/un-rights-experts-urge-pakistan-authorities-halt-execution-person-disabilities
中文 2016年9月27日 人权理事会结束关于种族主义和种族歧视的一般性辩论（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-concludes-general-debate-racism-and-racial-discrimination
中文 2016年9月27日 厄瓜多尔：联合国专家们谴责一知名教师协会的“依法死亡” https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/ecuador-un-rights-experts-condemn-legal-death-prominent-teachers-association
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
