中文 2016年10月21日 人权理事会关于阿拉伯叙利亚共和国人权状况以及阿勒颇近期状况恶化的特别会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/special-session-human-rights-council-deterioration-situation-human-rights-syrian-arab
中文 2016年10月21日 刚果民主共和国：联合国报告揭露了明显过度使用武力和对人权侵犯行为普遍有罪不罚问题 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/drc-un-reports-reveal-clear-use-excessive-force-rife-impunity-rights-violations
中文 2016年10月21日 人居三大会：“重点不在于会议，而在于人”——联合国专家呼吁住房方针的大‘转变’ https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/habitat-iii-its-not-about-conferences-people-un-expert-calls-big-shift-approach-housing
中文 2016年10月21日 阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会主席保罗·塞尔吉奥·皮涅罗先生向联合国人权理事会第25届特别会议的发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-mr-paulo-sergio-pinheiro-chair-independent-international-commission-inquiry
中文 2016年10月21日 特别程序协调委员会在人权理事会第二十五届关于阿拉伯叙利亚共和国不断恶化的人权状况以及阿勒颇近期状况的特别会议上发表声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-coordination-committee-special-procedures-25th-special-session-human-rights
中文 2016年10月21日 摩苏尔：“伊斯兰国”使用“人盾”凸显了保护平民的需要——扎伊德 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/mosul-isil-use-human-shields-underscores-need-protect-civilians-zeid
中文 2016年10月21日 暴力侵害环境维护者——新的联合国重要报告敦促零容忍 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/violence-against-environmental-defenders-new-un-major-report-urges-zero-tolerance
中文 2016年10月21日 人权事务委员会审议阿塞拜疆的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-committee-considers-report-azerbaijan
中文 2016年10月21日 “《新城市议程》”——联合国人权事务副高级专员凯特·吉尔摩在厄瓜多尔举行的人居三大会的新闻发布会上的开场发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/new-urban-agenda-opening-remarks-press-conference-un-deputy-high-commissioner-human-rights
中文 2016年10月21日 难民与恐怖主义：“没有证据表明风险”——联合国打击恐怖主义问题专家的新报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/refugees-and-terrorism-no-evidence-risk-new-report-un-expert-counter-terrorism
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
