中文 2016年11月3日 联合国委员会即将审议孟加拉国关于妇女权利的纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-review-bangladeshs-record-womens-rights
中文 2016年11月3日 任意拘留：联合国专家组发布关于17国拘留案件的21项意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/arbitrary-detention-un-expert-group-releases-21-opinions-detention-cases-17-countries
中文 2016年11月3日 禁止酷刑委员会将于2016年11月7日至12月7日在日内瓦举行第五十九届会议（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-hold-fifty-ninth-session-geneva-7-november-7-december-2016
中文 2016年11月3日 扎伊德在《巴黎协定》即将生效之际呼吁各国要有解决气候变化问题的雄心 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/zeid-urges-climate-change-ambition-paris-deal-enters-force
中文 2016年11月3日 刚果民主共和国：联合国人权专家敦促取消“不合理”的抗议禁令 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/drc-un-rights-experts-urge-end-unjustified-ban-protests
中文 2016年11月3日 禁止酷刑委员会将审议厄瓜多尔的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-ecuador
中文 2016年11月3日 禁止酷刑委员会将审议芬兰的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-finland
中文 2016年11月3日 联合国委员会即将审议爱沙尼亚关于妇女权利的纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-review-estonias-record-womens-rights
中文 2016年11月3日 消除对妇女歧视委员会审议洪都拉斯的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-elimination-discrimination-against-women-considers-reports-honduras
报道 中文 2016年11月2日 《世界人权宣言》现已有500余种语言和方言译本 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/11/universal-declaration-human-rights-now-available-more-500-languages-and-dialects
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
